l10n/weblate: update Spanish translation

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/abroot/es/ Translation: Vanilla OS/ABRoot
Vanilla-OS · May 30, 2024 · 287bdd2 · 287bdd2
1 parent ae2f62a
commit 287bdd2
Showing 1 changed file with 4 additions and 2 deletions.
diff --git a/locales/es.yml b/locales/es.yml
@@ -13,7 +13,8 @@ kargs:
   rootRequired: "Debes tener acceso como superusuario para ejecutar este comando."
   notChanged: No se han realizado cambios en los parámetros del kernel.
   applyFailed: "Error al aplicar el comando: %s\n"
-  unknownCommand: Unknown command '%s'. Run 'abroot kargs --help' for usage examples.
+  unknownCommand: "'%s' comando desconocido. Ejecuta 'abroot kargs --help' para ver
+    ejemplos de uso."
 rollback:
   use: "rollback"
   long: "Ejecuta una reversión del sistema, descartando los cambios realizados en
@@ -52,7 +53,8 @@ pkg:
   failedGettingPkgManagerInstance: "Error al obtener la instancia del gestor de paquetes:
     %s\n"
   noChanges: No se aplican cambios.
-  unknownCommand: Unknown command '%s'. Run 'abroot pkg --help' for usage examples.
+  unknownCommand: "'%s' comando desconocido. Ejecuta 'abroot pkg --help' para ver
+    ejemplos de uso."
 status:
   unstagedFoundMsg: "\n\t\tHay %d paquetes sin aplicar. Por favor, ejecuta 'abroot
     pkg apply' para aplicarlos."