Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request snipcart#100 from chrisben/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add missing fr + fr-FR translations
  • Loading branch information
couellet authored Nov 15, 2019
2 parents b955662 + 39b02d0 commit b3cdf5e
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 66 additions and 2 deletions.
50 changes: 49 additions & 1 deletion locales/fr-FR.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -594,5 +594,53 @@ feature_not_supported_subscriptions:
profile_title:
"Mon compte",
profile_edit_link:
"{0}"
"{0}",
payment_method_card_exp_date:
"Date d'expiration",
payment_method_card_postal_code:
"Code Postal",
error_email_is_empty:
"Il semble que nous ne parvenons pas à valider l'adresse email. Merci de l'entrer de nouveau et de cliquer sur Suivant pour continuer.",
error_shipping_price_outdated:
"L'option de livraison que vous avez choisi n'est plus valide, veuillez en choisir une autre.",
to_be_paid_later:
"À payer plus tard",
upcoming_payment_shipping:
"Livraison",
digital_files_not_found:
"Un ou plusieurs fichiers téléchargeables n'existent pas. Merci de contacter le propriétaire du site pour plus de détails.",
digital_files_download_button:
"Télécharger le fichier",
square_field_cardnumber:
"Numéro de la carte",
square_field_cvv:
"CVC",
square_field_postalcode:
"Code Postal",
square_field_expirationdate:
"Date d'expiration",
square_validation_error:
"{0} est invalide",
square_missing_card_data:
"Une ou plusieurs informations n'ont pas été fournies dans le formulaire de paiement.",
square_unknown:
"Une erreur inconnue est survenue durant la vérification de la carte. Merci de réessayer plus tard.",
square_error_payment_processing:
"Une erreur est survenue durant le paiement. Merci de réessayer plus tard.",
square_error_payment_method:
"La validation de la carte a échoué. Merci de vérifier les informations fournies.",
save:
"Enregistrer",
processing:
"Traitement en cours...",
preparing_payment:
"Préparation en cours...",
payment_error_payment_processing:
"Une erreur est survenue lors du traitement du paiement, veuillez réesssayer plus tard",
payment_error_message:
"Nous sommes désolés votre paiement n'a pas pu aboutir. Veuillez utiliser un des boutons ci-dessous pour réessayer ou continuer vos achats. Si vous continuez à avoir des problèmes durant le paiement, veuillez contacter le marchand directement.",
payment_error_form_init:
"Désolé, une erreur inattendue s'est produite. Aucun paiement n'a été traité, nous allons chercher à corriger cela. Veuillez réessayer plus tard.",
wait_few_seconds:
"Encore quelques secondes..."
});
18 changes: 17 additions & 1 deletion locales/fr.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -626,5 +626,21 @@ square_unknown:
square_error_payment_processing:
"Une erreur est survenue durant le paiement. Merci de réessayer plus tard.",
square_error_payment_method:
"La validation de la carte a échoué. Merci de vérifier les informations fournies."
"La validation de la carte a échoué. Merci de vérifier les informations fournies.",
to_be_paid_later:
"À payer plus tard",
save:
"Enregistrer",
processing:
"Traitement en cours...",
preparing_payment:
"Préparation en cours...",
payment_error_payment_processing:
"Une erreur est survenue lors du traitement du paiement, veuillez réesssayer plus tard",
payment_error_message:
"Nous sommes désolés votre paiement n'a pas pu aboutir. Veuillez utiliser un des boutons ci-dessous pour réessayer ou continuer vos achats. Si vous continuez à avoir des problèmes durant le paiement, veuillez contacter le marchand directement.",
payment_error_form_init:
"Désolé, une erreur inattendue s'est produite. Aucun paiement n'a été traité, nous allons chercher à corriger cela. Veuillez réessayer plus tard.",
wait_few_seconds:
"Encore quelques secondes..."
});

0 comments on commit b3cdf5e

Please sign in to comment.