Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translated conveyor, electrocution, and plant stuff. #20

Merged
merged 1 commit into from
Oct 22, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,17 +2,17 @@ plant-holder-component-plant-success-message = Ви саджаєте {$seedNoun}
plant-holder-component-already-seeded-message = У {$name} вже щось посаджено!
plant-holder-component-remove-weeds-message = Ви прополюєте {$name} від бур'янів.
plant-holder-component-remove-weeds-others-message = {$otherName} прополює грядку від бур'янів.
plant-holder-component-no-weeds-message = This plot is devoid of weeds! It doesn't need uprooting.
plant-holder-component-no-weeds-message = Ця грядка не має бурʼянів! Вона не потребує прополювання.
plant-holder-component-remove-plant-message = Ви прибираєте рослину з {$name}.
plant-holder-component-remove-plant-others-message = {$name} прибирає рослину.
plant-holder-component-no-plant-message = В грядці немає рослини.
plant-holder-component-empty-message = {$owner} порожня!
plant-holder-component-spray-message = Ви прискаєте {$owner}.
plant-holder-component-transfer-message = Ви переміщуєте {$amount}ю у {$owner}.
plant-holder-component-nothing-to-sample-message = There is nothing to take a sample of!
plant-holder-component-already-sampled-message = This plant has already been sampled.
plant-holder-component-nothing-to-sample-message = Немає з чого брати зразок!
plant-holder-component-already-sampled-message = Зразок цієї рослини вже було отримано.
plant-holder-component-dead-plant-message = Ця рослина мертва.
plant-holder-component-take-sample-message = You take a sample from the {$seedName}.
plant-holder-component-take-sample-message = Ви берете зразок із {$seedName}.
plant-holder-component-compost-message = Ви компостуєте {$usingItem} у {$owner}.
plant-holder-component-compost-others-message = {$user} компостує {$usingItem} у {$owner}.
plant-holder-component-nothing-planted-message = У ньому ще нічого не росте.
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions Resources/Locale/uk-UA/botany/components/seed-component.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
## Entity

seed-component-description = На ньому написано що ви можете виростити [color=yellow]{$seedName}[/color] із цього.
seed-component-has-variety-tag = It's tagged as variety [color=lightgray]no. {$seedUid}[/color].
seed-component-plant-yield-text = Plant Yield: [color=lightblue]{$seedYield}[/color]
seed-component-description = Тут написано, що ви можете виростити [color=yellow]{$seedName}[/color] із цього.
seed-component-has-variety-tag = Позначено як різновид [color=lightgray]ном. {$seedUid}[/color].
seed-component-plant-yield-text = Врожайність: [color=lightblue]{$seedYield}[/color]
seed-component-plant-potency-text = Plant Potency: [color=lightblue]{$seedPotency}[/color]

botany-seed-packet-name = пакет {$seedNoun} {$seedName}
botany-harvest-fail-message = You fail to harvest anything useful.
botany-harvest-success-message = You harvest from the {$name}
botany-mysterious-description-addon = On second thought, something about this one looks strange.
botany-harvest-fail-message = Вам не вдалося зібрати нічого путнього.
botany-harvest-success-message = Ви збираєте з {$name}
botany-mysterious-description-addon = Якщо подумати, то щось із цією рослиною неладне.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,3 +2,6 @@

seed-extractor-component-interact-message = You extract some seeds from the { THE($name) }.
seed-extractor-component-no-seeds = { CAPITALIZE(THE($name)) } has no seeds!

seed-extractor-component-interact-message = Ви вилучаєте трохи насіння з { THE($name) }.
seed-extractor-component-no-seeds = { CAPITALIZE(THE($name)) } не має насіння!
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/uk-UA/botany/seeds.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
botany-plant-seedsrestored = You can hear the faint sound of shuffling leaves.
botany-plant-seedsdestroyed = The seeds on the plant start cracking and fall off!
botany-plant-seedsrestored = Ви чуєте притихлий звук листя, що шарудить.
botany-plant-seedsdestroyed = Насіння на рослині починають тріскатись та опадати!
8 changes: 4 additions & 4 deletions Resources/Locale/uk-UA/botany/swab.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
botany-swab-from = You carefully collect pollen from the plant.
botany-swab-to = You carefully dust pollen on the plant.
swab-used = This swab has been used to collect something.
swab-unused = This swab is clean and ready to be used.
botany-swab-from = Ви обережно збираєте пилок з рослини.
botany-swab-to = Ви обережно струшуєте пилок на рослину.
swab-used = Ця паличка була використана для збирання чогось.
swab-unused = Ця паличка чиста і готова до використання.
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/uk-UA/conveyors/conveyor-component.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
conveyor-component-failed-link = The port shocks you as you try to connect to it!
conveyor-component-failed-link = Порт бʼє Вас струмом при спробі підʼєднати до нього!
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Locale/uk-UA/electrocution/electrocute-command.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
electrocute-command-description = Electrocutes the specified entity, defaults to 10 seconds and 10 damage. Shocking!
electrocute-command-entity-cannot-be-electrocuted = You cannot electrocute that entity!
electrocute-command-description = Бʼє вказану сутність струмом, до 10 секунд та 10 шкоди за замовчуванням. Шокуюче!
electrocute-command-entity-cannot-be-electrocuted = Ви не можете вдарити цю сутність струмом!
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
electrocuted-component-mob-shocked-by-source-popup-others = { CAPITALIZE(THE($mob)) } is shocked by { THE($source) }!
electrocuted-component-mob-shocked-popup-others = { CAPITALIZE(THE($mob)) } is shocked!
electrocuted-component-mob-shocked-popup-player = You feel a powerful shock coursing through your body!
electrocuted-component-mob-shocked-by-source-popup-others = { CAPITALIZE(THE($mob)) } було вражено струмом від { THE($source) }!
electrocuted-component-mob-shocked-popup-others = { CAPITALIZE(THE($mob)) } було вражено струмом!
electrocuted-component-mob-shocked-popup-player = Ви відчуваєте, як потужний струм блукає Вашим тілом!
Loading