-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
5 changed files
with
62 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,4 +4,5 @@ export enum SupportedLanguageEnum { | |
en = 'en', | ||
sk = 'sk', | ||
vi = 'vi', | ||
rs = 'rs', | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,56 @@ | ||
import { TranslationKeys } from '@shared/translation/TranslationKeys' | ||
|
||
// tslint:disable:max-line-length | ||
export const rsTranslation: TranslationKeys = { | ||
FormatDate: `D MMM YYYY`, | ||
FormatDateDayMonth: `D MMM`, | ||
FormatDateWithDayName: `ddd D MMM YYYY`, | ||
ClientButtonCreate: `Prati`, | ||
ClientButtonNotInterested: `Nisam zainteresovan`, | ||
ClientBadEmailError: `Navedena e-pošta nije u ispravnoj formi`, | ||
ClientButtonOk: `U redu`, | ||
ClientButtonYes: `Da`, | ||
ClientButtonClose: `Zatvori`, | ||
ClientMessageCreateWatcherDone: `Gotovo. Čim nađemo povoljniju cenu poslaćemo Vam e-poruku.`, | ||
ClientMessageCreateWatcherWorking: `Kreiramo novo praćenje cene za Vas, molimo sačekajte.`, | ||
ClientMessageDeleteWatcherWorking: `Brišemo praćenje cene, molimo sačekajte.`, | ||
ClientMessageError: `Uh, nešto nije u redu.`, | ||
ClientMessageContinueWatching: `Želite li da nastavite praćenje cene za ovaj let?`, | ||
ClientMessageWatcherDeleteById: `Želite li da obrišete praćenje cene?`, | ||
ClientMessageWatcherAlreadyExists: `Već je kreirano praćenje cene za ovu e-poštu. Želite li da ga poništimo i napravimo novo?`, | ||
ClientMessageMoreWatchersAlreadyExists: `Dostigli ste ograničenje praćenja letova za ovu e-poštu. Ako želite da pratite ovaj let, morate da izbrišete jedno od postojećih praćenja. Lista praćenja je poslata na vašu e-poštu i možete je urediti.`, | ||
ClientMessageMinimalizedWindow: `Tražite jeftiniji let? Kliknite ovde.`, | ||
ClientInputEmailPlaceholder: `unesite Vašu e-poštu.`, | ||
ClientTitle: `Pratite cenu {?}?`, | ||
ClientDestinationsReturn: `od{_}{?} do{_}{?} i {_}nazad`, | ||
ClientDestinationsOneway: `od{_}{?} do{_}{?}`, | ||
ClientDescription: `Pratićemo to za Vas! I svaki dan ćete dobijati novosti. `, | ||
ClientDatesReturn: `{?} do {?}`, | ||
ClientDatesOneway: `{?}`, | ||
EmailTitle: `Pronašli smo bolju cenu za let koji ste tražili!`, | ||
EmailLowerPriceSubject: `Pronašli smo bolju cenu za let {?} - {?}`, | ||
EmailDescription: `U vez Vašeg zahteva praćenje nižih cena letova sa veb lokacije {?}, obaveštavamo Vas da je ova e-poruka je poslata odmah nakon što smo pronašli nižu cenu.`, | ||
EmailContentDescription: `Pronašli smo cenu nižu za {?}, što je {?} % manje.`, | ||
EmailPricePrefixText: `Pronađena cena je`, | ||
EmailPriceSuffixText: `Prvobitna cena je bila {?}`, | ||
EmailPrice: `{?}`, | ||
EmailPriceLimit: `Limit cene je {?}`, | ||
EmailButtonShowResultPrefixText: `Kliknite na dugme ispod da vidite let na vebu:`, | ||
EmailButtonShowResult: `Rezerviši`, | ||
EmailButtonContinueWatchingPrefixText: `Važno: Praćenje letova se zaustavlja kada pronađemo nižu cenu. Ako želite da nastavite da pratite cenu, potvrdite ovde:`, | ||
EmailButtonContinueWatching: `Nastavi sa praćenjem`, | ||
EmailButtonDelete: `Prekini praćenje`, | ||
EmailFooter: `Omogućeno posredstvom Flight Watchdog-a`, | ||
EmailWatcherListHeader: `Spisak Vaših praćenja cena`, | ||
EmailWatcherListDescription: `Ova e-poruka Vam je poslata na osnovu zahteva za brisanjem posmatrača letova na {?}. Kada kliknete na Izbriši, bićete preusmereni na rezultate pretrage letova i od Vas će biti zatraženo da izbrišete let.`, | ||
EmailMarketingHeader: `Trendovi cena letova`, | ||
EmailMarketingDescription: `Ova e-poruka Vam se svakodnevno šalje na osnovu Vašeg zahteva za praćenje cena letova u {?}.`, | ||
EmailNoReplyName: `Flight watchdog`, | ||
EmailAdditionalResultsHeader: `Slične ponude (često kupljene)`, | ||
EmailAdditionalResultsShow: `Prikaži`, | ||
GraphLegendPriceLimit: `Praćena cena`, | ||
GraphLegendPriceTrend: `Trend cena`, | ||
PageTokenNotValid: `Valjanost veze je istekla.`, | ||
PageWatcherDeletedSuccess: `Praćenje letova je otkazano.`, | ||
PageContinueToWeb: `Kliknite da biste nastavili {?}`, | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters