Update README.md

README.en-US.md

@@ -41,6 +41,22 @@ Quick Start：
 
 </details>
 
+### Build `Real-ESRGAN GUI.app` for Apple Silicon (`arm64`)
+
+The `arm64` builds have been tested to perform better than `universal2` builds. If you are using Apple Silicon, it is recommended that you can make an `arm64` build by yourself.
+
+```shell
+# 1. Clone this repository.
+git clone https://github.com/TransparentLC/realesrgan-gui.git
+cd realesrgan-gui
+
+# 2. Run the shell script to start building.
+# Password is required for "sudo pyinstaller realesrgan-gui-macOS-arm64.spec"
+sh Build-macOS-arm64.sh
+
+# 3. The built application is saved in "./realesrgan-gui/dist/Real-ESRGAN GUI.app".
+```
+
 > ⚠️ Since I don't have any device running macOS, I may not be able to handle macOS-related issues.
 
 ## Features

README.md

@@ -41,24 +41,23 @@
 
 </details>
 
-> ⚠️ 由于我没有运行 macOS 的设备，因此可能无法处理和 macOS 相关的使用问题。
+### 一键打包 `arm64` 单架构的 `Real-ESRGAN GUI.app`
+
+经实测，`arm64` 单架构比 `universal2` 双架构在 Apple 芯片 Mac 上的性能表现要更加出色，因此建议 Apple 芯片用户自行打包 `arm64` 单架构应用程序。
+
+1. 准备一台 Apple 芯片 Mac，M1、M1 Pro、M1 Max、M2、M2 Pro、M2 Max 均可。
+2. 下载仓库。
+```shell
+git clone https://github.com/TransparentLC/realesrgan-gui.git
+cd realesrgan-gui
+```
+3. 在终端内运行 shell 脚本一键打包，到 `pyinstaller` 打包环节，`sudo` 命令需要输入开机密码。
+```shell
+sh Build-macOS-arm64.sh
+```
+4. 大功告成，打包好的应用在 `./realesrgan-gui/dist/Real-ESRGAN GUI.app`。
 
-### 一键打包`arm64`单架构的`Real-ESRGAN GUI.app`
-经实测，`arm64`单架构比`universal2`双架构在Apple芯片Mac上的性能表现要更加出色，因此建议Apple芯片用户自行打包`arm64`单架构应用程序。
->第一步：准备一台Apple芯片Mac，M1、M1 Pro、M1 Max、M2、M2 Pro、M2 Max均可。
->
->第二步：下载仓库
->```
->git clone https://github.com/TransparentLC/realesrgan-gui.git
->cd realesrgan-gui
->```
->
->第三步：在终端内运行shell脚本一键打包，到`pyinstaller`打包环节，`sudo`命令需要输入开机密码
->```
->sh Build-macOS-arm64.sh
->```
->
->第四步：大功告成，打包好的应用在`./realesrgan-gui/dist/Real-ESRGAN GUI.app`
+> ⚠️ 由于我没有运行 macOS 的设备，因此可能无法处理和 macOS 相关的使用问题。
 
 ## 功能介绍