This is the same as below only modified to work with hex grids as per https://user-images.githubusercontent.com/46587602/275221189-1e9d0e30-0d2c-4065-a853-f580343ce731.png
When hovering a token with another token completely covered by it, a small clickable element will show on the hud to select that covered token.
1.0.11
- covered tokens now sorted alphabetically
1.0.10
- controlling a token now refreshes the hud
1.0.9
- v11 compatibility fix