feat(starr-anime): Remove unnecessary anime remux groups, move top remux groups to higher tiers, add NAN0 and VULCAN

feat(starr-anime): Remove unnecessary anime remux groups, move top remux groups to higher tiers, add NAN0 and VULCAN #2647