chore: prepare release 3.1.0

CHANGELOG.md

@@ -5,7 +5,9 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/), and this project adheres to
 [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
-## [Unreleased]
+## [v3.1.0]
+
+### Released 2023-02-09
 
 ### Changed
 
@@ -24,7 +26,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 [#2839]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/2839
 [#2848]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/2848
 [#2857]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/2857
-[Unreleased]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/compare/v3.0.0...main
+[v3.1.0]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/compare/v3.0.0...v3.1.0
 
 ## [v3.0.1]
 

README.md

@@ -17,16 +17,17 @@ Sumo Logic Helm Chart Version
 
 | version                                                                                                   | status                                  |
 | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
-| [v3.0](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v3.0/docs/README.md)     | current / supported                     |
+| [v3.1](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v3.1/docs/README.md)     | current / supported                     |
+| [v3.0](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v3.0/docs/README.md)     | deprecated / supported until 2023-08-09 |
 | [v2.19](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.19/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-05-24 |
 | [v2.18](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.18/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-04-21 |
 | [v2.17](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.17/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-04-20 |
 | [v2.16](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.16/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-03-15 |
 | [v2.15](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.15/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-03-13 |
 | [v2.14](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.14/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-03-02 |
-| [v2.13](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.13/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-01-29 |
-| [v2.12](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.12/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-01-25 |
-| [v2.11](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.11/deploy/README.md) | deprecated / supported until 2023-01-15 |
+| [v2.13](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.13/deploy/README.md) | deprecated / unsupported                |
+| [v2.12](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.12/deploy/README.md) | deprecated / unsupported                |
+| [v2.11](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.11/deploy/README.md) | deprecated / unsupported                |
 | [v2.10](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.10/deploy/README.md) | deprecated / unsupported                |
 | [v2.9](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.9/deploy/README.md)   | deprecated / unsupported                |
 | [v2.8](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v2.8/deploy/README.md)   | deprecated / unsupported                |

deploy/helm/sumologic/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 name: sumologic
-version: 3.0.0
-appVersion: 3.0.0
+version: 3.1.0
+appVersion: 3.1.0
 description: A Helm chart for collecting Kubernetes logs, metrics, traces and events into Sumo Logic.
 type: application
 keywords: