This repository has been archived by the owner on Oct 31, 2021. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Minor corrections in translations and in the GUI.
- Loading branch information
Cyrille Pontvieux
committed
Feb 24, 2013
1 parent
b44966c
commit ae210ca
Showing
22 changed files
with
1,533 additions
and
1,401 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Salix\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2013-02-24 17:07+0100\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2013-02-24 19:12+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2011-12-01 18:00+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Cyrille Pontvieux <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
|
@@ -119,48 +119,41 @@ msgstr "استخدام خدمة NTP" | |
| msgid "<b>Please select your keyboard layout:</b>" | ||
| msgstr "<b>الرجاء تحديد تخطيط لوحة المفاتيح الخاص بك :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1794 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2071 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2828 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3035 | ||
| msgid "Apply _settings" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1878 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1848 | ||
| msgid "Activate numlock" | ||
| msgstr "تنشيط numlock" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1896 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1866 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Activate IBus" | ||
| msgstr "تنشيط numlock" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1940 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1910 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "<b>Selected keyboard layout:</b>" | ||
| msgstr "<b>تحديد تخطيط لوحة المفاتيح :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1954 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2180 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3576 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3811 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1924 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2120 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3516 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3751 | ||
| #: src/salix_live_installer/gathergui.py:652 | ||
| #: src/salix_live_installer/gathergui.py:697 | ||
| #: src/salix_live_installer/gathergui.py:1082 | ||
| #: src/salix_live_installer/gathergui.py:1093 | ||
| msgid "None" | ||
| msgstr "لا شيء" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2008 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:1978 | ||
| msgid "<b>Please select your system language:</b>" | ||
| msgstr "<b>يرجى تحديد لغة نظامك :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2166 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2106 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "<b>Selected system language:</b>" | ||
| msgstr "<b>لغة النظام المحددة :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2234 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2174 | ||
| msgid "" | ||
| "<b>Important!</b>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -179,198 +172,203 @@ msgid "" | |
| "partitioning scheme." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2270 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2210 | ||
| msgid "Modify partition scheme" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2314 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2254 | ||
| msgid "Do not modify partition scheme" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2367 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2307 | ||
| msgid "<b>Please select Salix main partition:</b>" | ||
| msgstr "<b>الرجاء اختيار partition Salix الأساسي :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2399 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2677 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2907 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2339 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2617 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2847 | ||
| msgid "Disk" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2411 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2688 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2918 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2351 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2628 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2858 | ||
| msgid "Partition" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2423 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2700 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2930 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2363 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2640 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2870 | ||
| msgid "Size" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2435 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2942 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2375 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2882 | ||
| msgid "File System" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2456 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2396 | ||
| msgid "Display attached external devices" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2478 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2418 | ||
| msgid "" | ||
| "From the above partitions found on your system, please select the one where " | ||
| "Salix' main directory tree (/) should be installed.\n" | ||
| "<b>Warning!</b> This partition will be reformatted and its data will be " | ||
| "permanently erased." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2508 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2448 | ||
| msgid "Format with:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2601 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2541 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Select _partition" | ||
| msgstr "_Partitions" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2645 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2585 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "<b>Please configure your other Linux partitions:</b>" | ||
| msgstr "<b>الرجاء اختيار partition Salix الأساسي :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2712 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2652 | ||
| msgid "Current FS" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2724 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2664 | ||
| msgid "Format as:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2747 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2954 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2687 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2894 | ||
| msgid "Mount as:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2783 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2723 | ||
| msgid "" | ||
| "It appears that you have more than one Linux partition. If you wish, you can " | ||
| "now spread Salix directory tree on separate partitions. In fact, it is " | ||
| "highly recommended to have the /home directory on a separate partition." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2874 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2768 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2975 | ||
| msgid "Apply _settings" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2814 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "<b>Please configure your Windows partitions:</b>" | ||
| msgstr "<b>الرجاء اختيار partition Salix الأساسي :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2990 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:2930 | ||
| msgid "" | ||
| "It appears that some of your partitions have a Windows formatting. Here you " | ||
| "can set a mount point for each one if you wish them to be accessible in " | ||
| "Salix system." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3090 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3030 | ||
| msgid "<b>Salix main partition:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3120 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3060 | ||
| msgid "<b>Other Linux partitions:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3149 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3089 | ||
| msgid "<b>Windows partitions:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3178 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3118 | ||
| msgid "<b>Swap partitions:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3279 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3219 | ||
| msgid "<b>Transfer LiveClone login accounts</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3381 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3321 | ||
| msgid "<b>Please create a new standard user:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3400 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3340 | ||
| msgid "Enter login:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3442 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3382 | ||
| msgid "Enter password:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3500 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3440 | ||
| msgid "Re-enter password:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3528 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3763 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3468 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3703 | ||
| msgid "Do not hide" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3562 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3502 | ||
| msgid "<b>User created:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3658 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3598 | ||
| msgid "<b>Please create a new administrator's password:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3677 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3617 | ||
| msgid "Enter root password:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3735 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3675 | ||
| msgid "Re-enter root password:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3797 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3737 | ||
| msgid "<b>Password created: </b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3901 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3841 | ||
| msgid "<b>Please select your installation mode:</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3969 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3909 | ||
| msgid "Core" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4023 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:3963 | ||
| msgid "Basic" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4116 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4056 | ||
| msgid "Full" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4361 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4301 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "<b>Please select your bootloader:</b>" | ||
| msgstr "<b>الرجاء تحديد تخطيط لوحة المفاتيح الخاص بك :</b>" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4374 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4314 | ||
| msgid "No bootloader. I already have one" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4520 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4462 | ||
| msgid "Salix installation" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4568 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4510 | ||
| msgid "Please be patient, Salix installation is in progress..." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4693 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4635 | ||
| msgid "Confirmation needed" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4706 | ||
| #: src/resources/salix-live-installer.glade:4648 | ||
| msgid "<b>Do you want to proceed with this?</b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
||
Oops, something went wrong.