Update the documentation on how to build the documentation (#697)

Update the documentation on how to build the documentation (#697) #1635