Few minor fixes with improved exception logging from pyezviz

-Bumped pyezviz version. The config flow will now fail if the region is incorrect. You can also run pyezviz (API) to see the correct region url. (The region code is in the url)
-Improved exceptions in api.
-A few other minor fixes to the integration itself.