Updated cache CI to create more space

[calvinp0]

Removing unrequired software - this is to prevent future issues where the runner runs out of disk space
Updated actions

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 67 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (2de3b76) 73.46% compared to head (0bd8d93) 75.15%.
Report is 82 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
t3/utils/flux.py	84.35%	44 Missing and 7 partials ⚠️
t3/utils/fix_cantera.py	90.66%	3 Missing and 4 partials ⚠️
t3/simulate/rmg_constantTP.py	0.00%	5 Missing ⚠️
t3/imports.py	40.00%	3 Missing ⚠️
t3/runners/rmg_runner.py	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #143      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   73.46%   75.15%   +1.69%     
==========================================
  Files          22       24       +2     
  Lines        2891     3293     +402     
  Branches      762      842      +80     
==========================================
+ Hits         2124     2475     +351     
- Misses        552      593      +41     
- Partials      215      225      +10     

Flag	Coverage Δ
unittests	75.15% <83.77%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[alongd]

Thanks!