ROU-11456: Small improvements in pipelines

[rugoncalves]

This PR is for adding small improvements on the github actions.

What was happening

• The way the github actions were accessing to the secrets and passing as input parameter to other actions;
• The version of the external github action actions/checkout

What was done

• Now, github actions that require secrets access to them directly
• actions/checkout was standardized to v4
• Tested changes in the sandbox

Checklist

• tested locally
• documented the code
• clean all warnings and errors of eslint
• requires changes in OutSystems (if so, provide a module with changes)
• requires new sample page in OutSystems (if so, provide a module with changes)

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud