Add Deptry, split dev into dev and docs recipes, address bandit security issues

Add Deptry, split dev into dev and docs recipes, address bandit security issues #229