-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 206
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
sv-SE: add new fields to swedish translation 6494-6596 #2718
Conversation
Check resultsFor details go to
Other translations
|
Check resultsFor details go to
Other translations
|
Left to do for sv-SE:
Will do in another PR. |
Please squash. |
Check resultsFor details go to
Other translations
|
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I also added some fields of #2509, #2527 and #2562, but did not handle all changed or added fields of these issues yet.
If I understood correctly:
- Strings 6530-6532 + Scenario descriptions #2509: missing the scenario descriptions part
- String 6491, 6493, 6536 #2527 and Strings 6137-6138 + 6542-6543 #2562: Missing the updates to preexisting strings
Right? Seems fine to me to follow-up in another PR. I'll comment this in those 3 issues to make sure it's tracked and not check sv-SE
there yet.
Done, thanks for the extensive update to |
Exactly. I will do this and the changed string issues in the next PR. |
STR_6540 :{WINDOW_COLOUR_2}Särskilt tack till följande företag för att de tillåter oss att använda deras likhet: | ||
STR_6541 :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction Group, Josef Wiegand GmbH & Co. KG | ||
STR_6542 :Medverkande | ||
STR_6543 :Medverkande ... |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
This should use a proper ellipsis (…).
STR_6582 :Öppna fönstret för kortkommandon | ||
STR_6583 :{WINDOW_COLOUR_2}Bakvända tåg | ||
STR_6584 :Välj att köra tåg baklänges | ||
STR_6585 :Ändringar kan inte göras... |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Idem
Applying for issue(s):
I also added some fields of #2509, #2527 and #2562, but did not handle all changed or added fields of these issues yet.
Lastly, I added some detail to STR 0582.