Improve logs with user tools and jar version details

[parthosa]

Fixes #627. This PR adds version number for both user tools and jar in logs.

Testing:

Input Command

ascli qualification --eventlogs ~/work/test-event.log --verbose

Output

...
2023-10-30 16:45:14,616 INFO spark_rapids_tools.argparser: Cost saving is disabled: Platform [onprem] requires "target_platform" argument to generate cost savings
2023-10-30 16:45:14,617 INFO rapids.tools.qualification: Using Spark RAPIDS user tools version 23.10.1
2023-10-30 16:45:14,617 INFO rapids.tools.qualification: ******* [Initialization]: Starting *******
...
2023-10-30 16:45:14,891 INFO rapids.tools.qualification: RAPIDS accelerator jar is downloaded to work_dir /home/psarthi/work_dir/rapids-4-spark-tools_2.12-23.10.0.jar
2023-10-30 16:45:14,891 INFO rapids.tools.qualification: Using Spark RAPIDS accelerator jar version 23.10.0
2023-10-30 16:45:14,892 INFO rapids.tools.qualification: Checking dependency Apache Spark
...

Note - JAR version can be different from user tools if building from source on a development branch.