[framework] vector zip destroy_empty + allow return values in lambdas

[framework] vector zip destroy_empty + allow return values in lambdas #11132