Merge Translations

Meeds-io · Oct 23, 2024 · 02b6073 · 02b6073
1 parent b5c0478
commit 02b6073
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/webapp/portlet/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_fr.properties b/webapp/portlet/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_fr.properties
@@ -367,7 +367,7 @@ SpaceSettings.label.hidden=Masqué
 SpaceSettings.label.registration=Adhésion
 SpaceSettings.label.open=Ouvert
 SpaceSettings.label.validation=A Valider
-SpaceSettings.label.closed=Fermée
+SpaceSettings.label.closed=Sur invitation
 SpaceSettings.description.open=Tout utilisateur peut rejoindre l'espace. Aucune validation requise.
 SpaceSettings.description.validation=L'utilisateur peut demander à rejoindre. L'adhésion doit être approuvée par un animateur.
 SpaceSettings.description.closed=Les utilisateurs ne peuvent pas rejoindre l'espace. Ils doivent être invités.

diff --git a/...ortlet/src/main/resources/locale/portlet/social/SpacesAdministrationPortlet_fr.properties b/...ortlet/src/main/resources/locale/portlet/social/SpacesAdministrationPortlet_fr.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ social.spaces.administration.manageSpaces.registration=Adhésion
 
 social.spaces.administration.manageSpaces.registration.open=Ouverte
 social.spaces.administration.manageSpaces.registration.validation=Sur validation
-social.spaces.administration.manageSpaces.registration.closed=Fermé
+social.spaces.administration.manageSpaces.registration.closed=Sur invitation
 
 social.spaces.administration.manageSpaces.applications=Gérer les applications de l'espace
 social.spaces.administration.manageSpaces.applications.remove=Supprimer

diff --git a/webapp/portlet/src/main/resources/locale/portlet/social/SpacesListApplication_fr.properties b/webapp/portlet/src/main/resources/locale/portlet/social/SpacesListApplication_fr.properties
@@ -34,8 +34,8 @@ spacesList.label.hidden=Masqué
 spacesList.label.hiddenSpace=Espace masqué
 spacesList.label.registration=Adhésion
 spacesList.label.open=Ouvert
-spacesList.label.validation=À valider
-spacesList.label.closed=Fermé
+spacesList.label.validation=Sur validation
+spacesList.label.closed=Sur invitation
 spacesList.description.open=N'importe quel utilisateur peut rejoindre l'espace. Aucune validation n'est requise.
 spacesList.description.validation=L'utilisateur peut demander à rejoindre. Validation nécessaire par les administrateurs.
 spacesList.description.closed=Les utilisateurs ne peuvent pas demander à rejoindre. Adhésion sur invitation seulement.