Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 6, 2019. It is now read-only.

Commit

Permalink
Merge pull request #1937 from danielmmmm/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated Norwegian translation
  • Loading branch information
M66B committed Aug 28, 2014
2 parents 64319df + 1c75456 commit b564f5f
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 27 additions and 27 deletions.
18 changes: 9 additions & 9 deletions res/values-nb-rNO/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,11 +41,11 @@
<string name="menu_contacts">Velg kontakter som skal tillates</string>
<string name="menu_whitelists">Behandel positivlister</string>
<string name="menu_tutorial">Innføring</string>
<string name="menu_changelog">Changelog</string>
<string name="menu_changelog">Endringsliste</string>
<string name="menu_flush">Tømm hurtiglager</string>
<string name="menu_update">Sjekk for oppdateringer</string>
<string name="menu_batch">Operations &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Legend</string>
<string name="menu_batch">Handlinger &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Tegnforklaring</string>
<string name="msg_abort">Avbryter</string>
<string name="msg_aborted">Avbrutt</string>
<string name="msg_new">Nytt</string>
Expand Down Expand Up @@ -124,13 +124,13 @@
<string name="restrict_help_browser">Blokkerer tilgang til informasjon fra nettleseren, som bokmerkene dine og historikken</string>
<string name="restrict_help_accounts">Blokkerer tilgang til informasjon fra kontoer, som Google-kontoen din (inneholder blant annet G-mail adressen din)</string>
<string name="whitelist_address">Adresser</string>
<string name="whitelist_action">Action</string>
<string name="whitelist_action">Handling</string>
<string name="whitelist_ipaddress">IP adresser</string>
<string name="whitelist_library">Lokale biblioteker</string>
<string name="whitelist_method">Metodenavner</string>
<string name="whitelist_filename">Filnavner</string>
<string name="whitelist_command">Shell kommandoer</string>
<string name="whitelist_url">URLs</string>
<string name="whitelist_url">URLer</string>
<string name="whitelist_transaction">Transaksjoner</string>
<string name="whitelist_permission">Tillatelser</string>
<string name="title_restrict">Marker for å blokkere:</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,9 +164,9 @@
<string name="title_permissions">Tillatelser</string>
<string name="title_set_restrict">Blokker</string>
<string name="title_template_category">Bruk skjema (kategorier)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier+funksjoner)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier og funksjoner)</string>
<string name="title_template_merge">Bruk skjema (flett)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Apply template (merge reset)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Bruk skjema (flett, gjenopprett)</string>
<string name="title_enable_ondemand">Aktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_disable_ondemand">Deaktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_ondemand_default">Tidsavbrudd skal:</string>
Expand Down Expand Up @@ -213,15 +213,15 @@
<string name="settings_syscomponents">Blokker systemkomponenter (Android) (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_usagedata">Vis brukerdata til apper (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_parameters">Vis brukerdata-parametere</string>
<string name="settings_cid">GSM Celle ID</string>
<string name="settings_cid">GSM celle ID</string>
<string name="settings_lac">GSM LAC</string>
<string name="settings_quirks">Særegenheter</string>
<string name="settings_aosp">AOSP modus (omstart nøtvendig)</string>
<string name="help_check_restrict">Første avkryssingsboksen: blokker kategori eller funksjon</string>
<string name="help_check_ondemand">Andre avkryssingsboksen: blokkering på forespørsel</string>
<string name="help_switch">Av/på bryter: aktiver eller deaktiver alle restriksjoner</string>
<string name="help_longpress">Trykk lenge på navnet som skal markeres</string>
<string name="help_ondemand">apper spør om tillatelse</string>
<string name="help_ondemand">apper spørrer om tillatelse</string>
<string name="help_application">App</string>
<string name="help_internet">har internett tillatelse</string>
<string name="help_granted">har Android tillatelse</string>
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions res/values-nn-rNO/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,11 +41,11 @@
<string name="menu_contacts">Velg kontakter som skal tillates</string>
<string name="menu_whitelists">Behandel positivlister</string>
<string name="menu_tutorial">Innføring</string>
<string name="menu_changelog">Changelog</string>
<string name="menu_changelog">Endringsliste</string>
<string name="menu_flush">Tømm hurtiglager</string>
<string name="menu_update">Sjekk for oppdateringer</string>
<string name="menu_batch">Operations &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Legend</string>
<string name="menu_batch">Handlinger &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Tegnforklaring</string>
<string name="msg_abort">Avbryter</string>
<string name="msg_aborted">Avbrutt</string>
<string name="msg_new">Nytt</string>
Expand Down Expand Up @@ -124,13 +124,13 @@
<string name="restrict_help_browser">Blokkerer tilgang til informasjon fra nettleseren, som bokmerkene dine og historikken</string>
<string name="restrict_help_accounts">Blokkerer tilgang til informasjon fra kontoer, som Google-kontoen din (inneholder blant annet G-mail adressen din)</string>
<string name="whitelist_address">Adresser</string>
<string name="whitelist_action">Action</string>
<string name="whitelist_action">Handling</string>
<string name="whitelist_ipaddress">IP adresser</string>
<string name="whitelist_library">Lokale biblioteker</string>
<string name="whitelist_method">Metodenavner</string>
<string name="whitelist_filename">Filnavner</string>
<string name="whitelist_command">Shell kommandoer</string>
<string name="whitelist_url">URLs</string>
<string name="whitelist_url">URLer</string>
<string name="whitelist_transaction">Transaksjoner</string>
<string name="whitelist_permission">Tillatelser</string>
<string name="title_restrict">Marker for å blokkere:</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,9 +164,9 @@
<string name="title_permissions">Tillatelser</string>
<string name="title_set_restrict">Blokker</string>
<string name="title_template_category">Bruk skjema (kategorier)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier+funksjoner)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier og funksjoner)</string>
<string name="title_template_merge">Bruk skjema (flett)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Apply template (merge reset)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Bruk skjema (flett, gjenopprett)</string>
<string name="title_enable_ondemand">Aktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_disable_ondemand">Deaktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_ondemand_default">Tidsavbrudd skal:</string>
Expand Down Expand Up @@ -213,15 +213,15 @@
<string name="settings_syscomponents">Blokker systemkomponenter (Android) (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_usagedata">Vis brukerdata til apper (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_parameters">Vis brukerdata-parametere</string>
<string name="settings_cid">GSM Celle ID</string>
<string name="settings_cid">GSM celle ID</string>
<string name="settings_lac">GSM LAC</string>
<string name="settings_quirks">Særegenheter</string>
<string name="settings_aosp">AOSP modus (omstart nøtvendig)</string>
<string name="help_check_restrict">Første avkryssingsboksen: blokker kategori eller funksjon</string>
<string name="help_check_ondemand">Andre avkryssingsboksen: blokkering på forespørsel</string>
<string name="help_switch">Av/på bryter: aktiver eller deaktiver alle restriksjoner</string>
<string name="help_longpress">Trykk lenge på navnet som skal markeres</string>
<string name="help_ondemand">apper spør om tillatelse</string>
<string name="help_ondemand">apper spørrer om tillatelse</string>
<string name="help_application">App</string>
<string name="help_internet">har internett tillatelse</string>
<string name="help_granted">har Android tillatelse</string>
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions res/values-no-rNO/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,11 +41,11 @@
<string name="menu_contacts">Velg kontakter som skal tillates</string>
<string name="menu_whitelists">Behandel positivlister</string>
<string name="menu_tutorial">Innføring</string>
<string name="menu_changelog">Changelog</string>
<string name="menu_changelog">Endringsliste</string>
<string name="menu_flush">Tømm hurtiglager</string>
<string name="menu_update">Sjekk for oppdateringer</string>
<string name="menu_batch">Operations &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Legend</string>
<string name="menu_batch">Handlinger &#8230;</string>
<string name="menu_legend">Tegnforklaring</string>
<string name="msg_abort">Avbryter</string>
<string name="msg_aborted">Avbrutt</string>
<string name="msg_new">Nytt</string>
Expand Down Expand Up @@ -124,13 +124,13 @@
<string name="restrict_help_browser">Blokkerer tilgang til informasjon fra nettleseren, som bokmerkene dine og historikken</string>
<string name="restrict_help_accounts">Blokkerer tilgang til informasjon fra kontoer, som Google-kontoen din (inneholder blant annet G-mail adressen din)</string>
<string name="whitelist_address">Adresser</string>
<string name="whitelist_action">Action</string>
<string name="whitelist_action">Handling</string>
<string name="whitelist_ipaddress">IP adresser</string>
<string name="whitelist_library">Lokale biblioteker</string>
<string name="whitelist_method">Metodenavner</string>
<string name="whitelist_filename">Filnavner</string>
<string name="whitelist_command">Shell kommandoer</string>
<string name="whitelist_url">URLs</string>
<string name="whitelist_url">URLer</string>
<string name="whitelist_transaction">Transaksjoner</string>
<string name="whitelist_permission">Tillatelser</string>
<string name="title_restrict">Marker for å blokkere:</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,9 +164,9 @@
<string name="title_permissions">Tillatelser</string>
<string name="title_set_restrict">Blokker</string>
<string name="title_template_category">Bruk skjema (kategorier)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier+funksjoner)</string>
<string name="title_template_full">Bruk skjema (kategorier og funksjoner)</string>
<string name="title_template_merge">Bruk skjema (flett)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Apply template (merge reset)</string>
<string name="title_template_merge_reset">Bruk skjema (flett, gjenopprett)</string>
<string name="title_enable_ondemand">Aktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_disable_ondemand">Deaktiver blokkering på forespørsel</string>
<string name="title_ondemand_default">Tidsavbrudd skal:</string>
Expand Down Expand Up @@ -213,15 +213,15 @@
<string name="settings_syscomponents">Blokker systemkomponenter (Android) (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_usagedata">Vis brukerdata til apper (omstart nødvendig)</string>
<string name="settings_parameters">Vis brukerdata-parametere</string>
<string name="settings_cid">GSM Celle ID</string>
<string name="settings_cid">GSM celle ID</string>
<string name="settings_lac">GSM LAC</string>
<string name="settings_quirks">Særegenheter</string>
<string name="settings_aosp">AOSP modus (omstart nøtvendig)</string>
<string name="help_check_restrict">Første avkryssingsboksen: blokker kategori eller funksjon</string>
<string name="help_check_ondemand">Andre avkryssingsboksen: blokkering på forespørsel</string>
<string name="help_switch">Av/på bryter: aktiver eller deaktiver alle restriksjoner</string>
<string name="help_longpress">Trykk lenge på navnet som skal markeres</string>
<string name="help_ondemand">apper spør om tillatelse</string>
<string name="help_ondemand">apper spørrer om tillatelse</string>
<string name="help_application">App</string>
<string name="help_internet">har internett tillatelse</string>
<string name="help_granted">har Android tillatelse</string>
Expand Down

0 comments on commit b564f5f

Please sign in to comment.