Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Dutch)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 96.9% (407 of 420 strings)

Translation: Moshidon/megalodon_values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/megalodon_values/nl/
  • Loading branch information
joenepraat authored and Codeberg Translate committed Jul 29, 2024
1 parent 5cd99b9 commit 79d04a9
Showing 1 changed file with 43 additions and 0 deletions.
43 changes: 43 additions & 0 deletions mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings_sk.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -373,4 +373,47 @@
<string name="sk_add_timeline_tag_error_empty">Hashtag mag niet leeg zijn</string>
<string name="sk_list_exclusive_switch_explanation">Berichten van leden op een exclusieve lijst worden niet getoond in je home tijdlijn - als je instance dit ondersteunt.</string>
<string name="sk_pronouns_label">Voornaamwoorden</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_following">Reageert op accounts die ik volg</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_self">Reageert op mij</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_choose">Kies een distributor</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor">Geen distributor gevonden</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor_body">Je moet een UnifiedPush-distributor installeren om meldingen te kunnen ontvangen. Voor meer informatie ga naar https://unifiedpush.org</string>
<string name="sk_timeline_bubble">Bubbel</string>
<string name="sk_changelog">Changelog</string>
<string name="sk_icon_water">Water</string>
<string name="sk_icon_sun">Zon</string>
<string name="sk_icon_sunset">Zonsondergang</string>
<string name="sk_icon_cloud">Wolk</string>
<string name="sk_icon_thunderstorm">Onweersbui</string>
<string name="sk_icon_rain">Regen</string>
<string name="sk_icon_snowflake">Sneeuwvlok</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Houd er rekening mee dat de server deze bewerkingen uitvoert. Het combineren wordt mogelijk niet ondersteund.</string>
<string name="sk_posted">%s berichten geplaatst</string>
<string name="sk_inline_direct">privébericht</string>
<string name="sk_settings_local_only_explanation">Dit werkt alleen wanneer jouw server het \'alleen lokaal versturen van berichten\' ondersteunt. De meeste aangepaste versies van Mastodon (forks) ondersteunen dit, maar Mastodon zelf niet.</string>
<string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Inschakelen wanneer jouw server op Glitch draait. Dit is niet nodig voor Hometown of Akkoma.</string>
<string name="sk_signed_up">heeft zich geregistreerd</string>
<string name="sk_reported">rapporteerde</string>
<string name="sk_reacted_with">%1$s reageerde met %2$s</string>
<string name="sk_reacted">%s reageerde</string>
<string name="sk_new_reports">Nieuwe rapportages</string>
<string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Zet voor CW “re:”, wanneer je reageert</string>
<string name="sk_in_reply">Als reactie</string>
<string name="sk_show_thread">Gesprek tonen</string>
<string name="sk_settings_content_types">Opmaken van berichten inschakelen</string>
<string name="sk_settings_content_types_explanation">Maakt het mogelijk om een inhoudstype zoals Markdown te gebruiken tijdens het opstellen van een bericht. Houd er rekening mee dat niet alle servers dit ondersteunen.</string>
<string name="sk_content_type">Inhoudstype</string>
<string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Hiermee wordt tijdens het opstellen van een bericht standaard een inhoudstype geselecteerd. De instelling onder “bericht-instellingen” wordt hiermee overschreven.</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">Alleen als reactie op anderen</string>
<string name="sk_settings_emoji_reactions_explanation">Emoji-reacties op berichten tonen en het plaatsen daarvan toestaan. Dit wordt door verscheidende Fediverse-servers ondersteund, maar niet door Mastodon.</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_hide_empty">Lege emoji-reacties verbergen</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_always">Altijd de knop tonen om ze toe te voegen</string>
<string name="sk_enter_emoji_toast">Type een emoji</string>
<string name="sk_search_suicide_title">Wanneer je in nood verkeert…</string>
<string name="sk_search_suicide_message">Wanneer je op zoek bent naar een reden om geen zelfmoord te plegen, is dit de juiste plek. Overweeg wanneer je in nood verkeert om contact op te nemen met de lokale zelfmoordpreventie.</string>
<string name="sk_settings_default_visibility">Standaard zichtbaarheid van nieuwe berichten</string>
<string name="sk_private_note_hint">Een persoonlijke opmerking over dit account toevoegen</string>
<string name="sk_confirm_changes">Wijzigingen bevestigen</string>
<string name="sk_settings_continues_playback_summary">Laat media wat al aan het afspelen is, over het nieuwe afspeelvenster heen doorgaan met afspelen</string>
<string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Dit zijn de meest recente berichten uit het netwerk, samengesteld door jouw serverbeheerders.</string>
</resources>

0 comments on commit 79d04a9

Please sign in to comment.