wasmplugin controller: fix use case of rlp targeting gateway with no … · Kuadrant/kuadrant-operator@a58eceb