Merge pull request #1337 from matteopic/dwl-it-translations

Dunwich encounters IT translations

translations/it/pack/dwl/tmm.json

@@ -15,21 +15,21 @@
     },
     {
         "code": "02107",
-        "flavor": "\"That's the worst plan I've ever heard. Well, what are we waiting for?\"",
+        "flavor": "“È il peggior piano che abbia mai sentito.\nBeh, cosa stiamo aspettando?”",
         "name": "\"Ho un piano!\"",
         "text": "<b>Combatti.</b> Usa [intellect] invece di [combat]. Per ogni indizio che possiedi, infliggi +1 danno in questo attacco (massimo +3).",
         "traits": "Intuizione. Tattica."
     },
     {
         "code": "02108",
-        "flavor": "Searchers after horror haunt strange, far places. - H. P. Lovecraft, \"The Picture in the House\"",
+        "flavor": "Chi va alla ricerca dell'orrore infesta i luoghi più strani e remoti.\n<cite>H. P. Lovecraft, “L'Illustrazione nella Casa”</cite>",
         "name": "Apripista",
-        "text": "[free]Durante il tuo turno, se non sei impegnato con nessun nemico, esaurisci l'Apripista: Muoviti fino a un luogo collegato.",
+        "text": "[free] Durante il tuo turno, se non sei impegnato con nessun nemico, esaurisci l'Apripista: Muoviti fino a un luogo collegato al tuo.",
         "traits": "Talento."
     },
     {
         "code": "02109",
-        "flavor": "It may not be legal, but it gets the job done.",
+        "flavor": "Forse non sarà legale, ma fa quel che deve fare.",
         "name": "Contrabbando",
         "text": "Scegli 1 supporto controllato da un investigatore nel tuo luogo. Raddoppia il numero di munizioni o scorte su quel supporto.",
         "traits": "Scorta. Illecito."