Update hotel_encounter.json

translations/es/pack/side/hotel_encounter.json

@@ -58,7 +58,7 @@
         "code": "84008",
         "name": "Sargento Monroe",
         "subname": "Dos días para jubilarse",
-        "text": "Puede asignarse al Sargento Monroe daño y/u horror infligidos a cualquier investigador que esté en su Lugar incluso si no está controlado.\n[reaction] Cuando se inflija cualquier cantidad de daño u horror al Sargento Monroe, agótalo: Inflige esa misma cantidad como daño a un Enemigo que no sea [Inocente]] y que esté en su Lugar. Cualquier investigador que esté en el Lugar del Sargento Monroe puede activar esta capacidad.",
+        "text": "Puede asignarse al Sargento Monroe daño y/u horror infligidos a cualquier investigador que esté en su Lugar incluso si no está controlado.\n[reaction] Cuando se inflija cualquier cantidad de daño u horror al Sargento Monroe, agótalo: Inflige esa misma cantidad como daño a un Enemigo que no sea [[Inocente]] y que esté en su Lugar. Cualquier investigador que esté en el Lugar del Sargento Monroe puede activar esta capacidad.",
         "traits": "Aliado. Policía.",
         "slot": "Aliado"
     },
@@ -366,4 +366,4 @@
         "back_name": "Peón en el tablero sobrenatural",
         "back_text": "<b>Si este plan avanza por llegar a su umbral de perdición:</b>\n<blockquote><i>Están en todas partes. En cada habitación y en cada pasillo, y sus voces cantan como una sola. Tienes su libro, pero eso no importa, ya no. Su ritual ha continuado durante demasiado tiempo y ha acumulado demasiado poder. El tomo te quema en las manos, y su portada de cuero abrasa tu piel, pero sigues aferrándolo. Notas cómo palpita, como si hubiera un corazón ente sus páginas. Al mirarlo, te das cuenta de que es la única forma de sobrevivir a esta pesadilla. Abres el tomo, buscas la página del ritual y añades tu voz al coro incesante.</i><b>(→R2)</b></blockquote><hr><b>Si este plan avanza porque has completado su objetivo:</b>\n<blockquote><i>Ahora el libro está cerrado, y cuando abrochas sus cierres y te lo colocas bajo el brazo, esperas y rezas por poder mantenerlo a salvo para que nunca vuelva a ser abierto. Sabes de primera mano que en sus ajadas páginas sólo mora la locura, y ahora es tarea tuya protegerlo y que no caiga en malas manos. Respiras aliviado y te sientes vagamente reconfortado sabiendo que los extraños acontecimientos del Excelsior se han detenido, al menos por ahora.</i><b>(→R1)</b></blockquote>"
     }
-]
+]