Fix: Add zero reputation teams to dashboard influence-by-team list

[davecreaser]

Description

• Any team which has zero reputation should be showing in the legend of the pie chart on the dashboard, but it should take up zero space in the actual pie chart.
• There should be a maximum of 5 teams shown in that legend. If there are more than 5 teams then it should show 4 teams and a 'All other' item which includes all of the others.

Full details and spec here: https://www.notion.so/colony/Dashboard-Colony-Home-322f296cb46240d3afddeddd7472ddd7?pvs=4#95f462343e974c048d88206eaaa860d8

Testing

• Step 1. Go to Wayne Enterprises colony (it is easier to test with this colony since it starts with 4 subdomains by default). Check the Influence By Team chart on the dashboard (ensure you aren't filtering the app by a team). It should show 4 teams in both the pie chart and the legend below.

• Step 2. Create a new team inside this colony. Check the chart again; this time there should still be 4 teams in the pie chart, but there should now be 5 teams underneath in the legend.

• Step 3. Create another new team inside the colony. Again check the chart. There should still be 4 teams shown in the pie chart, and now there should be 4 teams in the legend underneath, followed by a 'All other' item.

Diffs

Changes 🏗

• Changes to the dashboard charts

Resolves #3684 and 3686

[bassgeta]

Nice solution turning the data into 2 sources beforehand and just going with the flow 😎
Wayne with 4 teams 👀

After creating a new team, it shows up with 0% ✔️

[mmioana]

Nice start on this issue @davecreaser 💯

Created a new colony

Toggled the reputation monitor on and awarded leela some reputation

And the chart correctly shows the 100% for General

Then switched to Wayne

Created one new team

And another one

However, after transferring some funds to one of the new teams and doing a simple payment to leela, on http://localhost:9091/wayne/teams I could see the reputation update, but the All other item in the chart still remains at 0 which is not correct 😢

While on master, we have the correct normalised values

[davecreaser]

Ooh @mmioana what a catch! Yeah I totally missed that, thanks so much for finding it 🤝

Should now be all good 😄

And @bassgeta it wiped your kind review, apologies 😅

[iamsamgibbs]

Nice job Dave, all looking good here!

[rumzledz]

Clean fix @davecreaser ! ✨

1. 4 teams

2. 5 teams

3. 6 teams