V1.13.4 : fix service-worker

Fix the service-worker, used to offline-caching this application.

⚠️ Please edit pontus_onyx_client_root_uri function in index.html before publishing it.
It is domain-relative path of this index.html, it is needed to use the remoteStorage client and for the scope of the service-worker.