Update French translations

front-end/fr_fr.js

@@ -65,12 +65,12 @@ export default {
     "Currently the latest version": "Actuellement la dernière version",
     "A new version is available!": "Une nouvelle version est disponible !",
     "Automount USB Drive": "Automount USB Drive",
-    "Wallpaper": "Wallpaper",
-    "Change wallpaper": "Change wallpaper",
-    "Show Search Bar": "Show Search Bar",
-    "Show Recommended Apps": "Show Recommended Apps",
-    "Upgrade Now": "Upgrade Now",
-    "Enabling this function may cause boot failures when the Raspberry Pi device is booted from USB": "Enabling this function may cause boot failures when the Raspberry Pi device is booted from USB",
+    "Wallpaper": "Fond d'écran",
+    "Change wallpaper": "Changer le fond d'écran",
+    "Show Search Bar": "Afficher la barre de recherche",
+    "Show Recommended Apps": "Afficher les applications recommandées",
+    "Upgrade Now": "Mettre à jour maintenant",
+    "Enabling this function may cause boot failures when the Raspberry Pi device is booted from USB": "L'activation de cette fonction peut entraîner des échecs de démarrage lorsque le Raspberry Pi est démarré à partir d'un périphérique USB",
 
     // Terminal & Logs
     "Terminal & Logs": "Terminal & journaux",
@@ -91,13 +91,13 @@ export default {
 
     // Sync
     "Sync your data": "Synchronisez vos données",
-    "Use Syncthing to sync your files between multiple devices.": "Use Syncthing to sync your files between multiple devices.",
+    "Use Syncthing to sync your files between multiple devices.": "Utilisez Syncthing pour synchroniser vos fichiers entre plusieurs appareils.",
     "Total": "Total",
     "Install": "Installer",
     "Config": "Config",
-    "Failed to start, please try again.": "Failed to start, please try again.",
-    "Syncthing is not running, start it?": "Syncthing is not running, start it?",
-    "Starting Syncthing...": "Starting Syncthing...",
+    "Failed to start, please try again.": "Échec du démarrage, veuillez réessayer.",
+    "Syncthing is not running, start it?": "Syncthing ne fonctionne pas, voulez-vous le demarrer ?",
+    "Starting Syncthing...": "Démarrage de Syncthing...",
 
 
     // Iot
@@ -123,8 +123,8 @@ export default {
     "Icon URL": "URL de l'icône",
     "Network": "Réseau",
     "Privileged": "Privileged",
-    "Container Command": "Container Command",
-    "Container Capabilities (cap-add)": "Container Capabilities (cap-add)",
+    "Container Command": "Commande de conteneur",
+    "Container Capabilities (cap-add)": "Capacités du conteneur (cap-add)",
     "Container Hostname": "Container Hostname",
     "Hostname of app container": "Hostname of app container",
     "Ports": "Ports",
@@ -134,7 +134,7 @@ export default {
     "Memory Limit": "Limite de mémoire",
     "CPU Shares": "Parts du CPU",
     "Restart Policy": "Politique de redémarrage",
-    "App Description": "Description de l'appli",
+    "App Description": "Description de l'application",
     "No ports now, click “+” to add one.": "Aucun port pour le moment, cliquez sur “+” pour en ajouter un.",
     "No volumes now, click “+” to add one.": "Aucun volume pour le moment, cliquez sur “+” pour en ajouter un.",
     "No environment variables now, click “+” to add one.": "Pas de variables d'environnement maintenant, cliquez sur “+” pour en ajouter une.",
@@ -175,14 +175,14 @@ export default {
     "Community Apps": "Applications communautaires",
     "From community contributors, not optimized for CasaOS, but provides a basic App experience.": "De la part des contributeurs de la communauté, pas optimisé pour CasaOS, mais fournit une expérience d'application de base.",
     "Sort by": "Trier par",
-    "Click icon to import.": "Click icon to import.",
-    "Drag icons to sort.": "Drag icons to sort.",
-    "Import to CasaOS": "Import to CasaOS",
-    "Existing Docker Apps": "Existing Docker Apps",
+    "Click icon to import.": "Cliquez sur l'icône pour importer.",
+    "Drag icons to sort.": "Faites glisser les icônes pour trier.",
+    "Import to CasaOS": "Importer dans CasaOS",
+    "Existing Docker Apps": "Applications Docker existantes",
     "Port [Please add a ports set first]": "Port [Please add a ports set first]",
     "[Optional]": "[Optional]",
-    "Notice: If there are multiple services, only the first set can be analyzed correctly": "Notice: If there are multiple services, only the first set can be analyzed correctly",
-    "There was an error loading the data, please try again!":"There was an error loading the data, please try again!",
+    "Notice: If there are multiple services, only the first set can be analyzed correctly": "Attention: S'il existe plusieurs services, seul le premier ensemble peut être analysé correctement",
+    "There was an error loading the data, please try again!":"Une erreur s'est produite lors du chargement des données, veuillez réessayer !",
 
 
     //Storage
@@ -245,14 +245,14 @@ export default {
     "Cut": "Couper",
     "Copy": "Copier",
     "Delete": "Supprimer",
-    "Are you sure?": "Êtes-vous sûr?",
+    "Are you sure?": "Êtes-vous sûr ?",
     "Paste": "Coller",
     "Refresh": "Rafraîchir",
     "Code Editor": "Éditeur de code",
     "Saved": "Sauvé",
-    "Want to save?": "Vous voulez sauver?",
+    "Want to save?": "Vous voulez sauvegarder ?",
     "Your changes will be lost if you don’t save them.": "Vos modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.",
-    "Don’t Save": "Ne pas sauver",
+    "Don’t Save": "Ne pas sauvegarder",
     "Drop your files here to upload": "Déposez vos fichiers ici pour les télécharger",
     "or": "ou",
     "Date Modified": "Date modifiée",
@@ -262,24 +262,24 @@ export default {
     "Play in VLC": "Lire dans VLC",
     "Download in preparation...": "Téléchargement en préparation...",
     "Copied to clipboard": "Copié dans le presse-papier",
-    "Previous": "Previous",
-    "Zoom in": "Zoom in",
-    "Rotate": "Rotate",
-    "Reset": "Reset",
-    "Zoom out": "Zoom out",
-    "INext": "Next",
-    "Move": "Move",
-    "Current Tasks": "Current Tasks",
-    "Deleting files": "Deleting files",
-    "Are you sure you want to <b>delete</b> these files? This action cannot be undone.": "Are you sure you want to <b>delete</b> these files? This action cannot be undone.",
-    "select-items": "Select {num} items",
-    "total-items": "Total {num} items",
-    "cancel-all": "Cancel All",
-    "Paste - Overwrite": "Paste - Overwrite",
-    "Paste - Skip": "Paste - Skip",
-    "Set as wallpaper": "Set as wallpaper",
-    "Set wallpaper successfully.": "Set wallpaper successfully.",
-    "Save failed, please try again!": "Save failed, please try again!",
-    "Upload failed, please try again!": "Upload failed, please try again!",
+    "Previous": "Précédent",
+    "Zoom in": "Agrandir",
+    "Rotate": "Pivoter",
+    "Reset": "Réinitialiser",
+    "Zoom out": "Réduire",
+    "INext": "Suivant",
+    "Move": "Déplacer",
+    "Current Tasks": "Tâches en cours",
+    "Deleting files": "Suppression des fichiers",
+    "Are you sure you want to <b>delete</b> these files? This action cannot be undone.": "Voulez-vous vraiment <b>supprimer</b> ces fichiers ? Cette action ne peut pas être annulée.",
+    "select-items": "Sélectionnez {num} éléments",
+    "total-items": "Total de {num} éléments",
+    "cancel-all": "Tout annuler",
+    "Paste - Overwrite": "Coller - Écraser",
+    "Paste - Skip": "Coller - Ignorer",
+    "Set as wallpaper": "Définir en tant que fond d'écran",
+    "Set wallpaper successfully.": "Fond d'écran défini avec succès.",
+    "Save failed, please try again!": "Échec de la sauvegarde, veuillez réessayer !",
+    "Upload failed, please try again!": "Le téléchargement a échoué, veuillez réessayer !",
 
-}
+}