libms-npm: bump @apollo/server from 4.9.3 to 4.9.4 in /servers/lib

Bumps [@apollo/server](https://github.com/apollographql/apollo-server/tree/HEAD/packages/server) from 4.9.3 to 4.9.4.
- [Release notes](https://github.com/apollographql/apollo-server/releases)
- [Changelog](https://github.com/apollographql/apollo-server/blob/main/packages/server/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/apollographql/apollo-server/commits/@apollo/[email protected]/packages/server)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@apollo/server"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

servers/lib/package.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@apollo/client": "^3.8.4",
-    "@apollo/server": "^4.9.3",
+    "@apollo/server": "^4.9.4",
     "@nestjs/apollo": "^12.0.9",
     "@nestjs/common": "^10.2.6",
     "@nestjs/config": "^3.1.1",

servers/lib/yarn.lock

@@ -194,9 +194,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@apollo/server@npm:^4.9.3":
-  version: 4.9.3
-  resolution: "@apollo/server@npm:4.9.3"
+"@apollo/server@npm:^4.9.4":
+  version: 4.9.4
+  resolution: "@apollo/server@npm:4.9.4"
   dependencies:
     "@apollo/cache-control-types": ^1.0.3
     "@apollo/server-gateway-interface": ^1.1.1
@@ -226,7 +226,7 @@ __metadata:
     whatwg-mimetype: ^3.0.0
   peerDependencies:
     graphql: ^16.6.0
-  checksum: 28537d7646669a5dc1302cfd75d8a9bf473459ee585c6b778d174628a2cfb3f89a5ac742eca7de2a779b6c9e3f30da509a8787a71227520d009ac190aa7a9207
+  checksum: bf7105ffceaed6e3c54f1506513944bb324ae32e92b1aabb3ec7de1b9fee1373bdec6e1a3f5efb7c7f8090671f1ba2d37c01f5b1456c93127ffede1a0b554bac
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -6230,7 +6230,7 @@ __metadata:
   resolution: "lib@workspace:."
   dependencies:
     "@apollo/client": ^3.8.4
-    "@apollo/server": ^4.9.3
+    "@apollo/server": ^4.9.4
     "@nestjs/apollo": ^12.0.9
     "@nestjs/cli": ^10.1.18
     "@nestjs/common": ^10.2.6
@@ -6268,7 +6268,7 @@ __metadata:
     type-graphql: ^2.0.0-beta.3
     typescript: ^5.2.2
   peerDependencies:
-    graphql-scalars: "*"
+    graphql-scalars: ^1.22.2
   languageName: unknown
   linkType: soft