feat(inverted_index): Add applier builder to convert Expr to Predicates (Part 2)

[zhongzc]

I hereby agree to the terms of the GreptimeDB CLA

What's changed and what's your intention?

Continue #3034:

• Compile the following exprs to predicates
  • And
  • Or
  • Eq
  • Lt, LtEq, Gt, GtEq
  • RegexMatch
  • InList

Checklist

• I have written the necessary rustdoc comments.
• I have added the necessary unit tests and integration tests.
• This PR does not require documentation updates.

Refer to a related PR or issue link (optional)

#2705

[codecov]

Codecov Report

Attention: 23 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (c4d7b0d) 85.33% compared to head (7e5126c) 85.04%.
Report is 5 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3068      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.33%   85.04%   -0.29%     
==========================================
  Files         800      805       +5     
  Lines      129572   130658    +1086     
==========================================
+ Hits       110567   111115     +548     
- Misses      19005    19543     +538     

[killme2008]

LGTM

[killme2008]

@v0y4g3r @evenyag Please take a look

[evenyag]

Rest LGTM