fix: ensure table route metadata is eventually rolled back on failure

fix: ensure table route metadata is eventually rolled back on failure #388