Update fdm_bg.po (#605)

Translated new strings

torrents/fdm_bg.po

@@ -1,12 +1,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: bg_BG\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Language: bg_BG\n"
 "X-Source-Language: en\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 msgctxt "AddTrackersDialog|"
 msgid "Add trackers"
@@ -86,7 +93,7 @@ msgstr "Въведете URL или изберете торент файл"
 
 msgctxt "QObject|"
 msgid "Drag-and-drop URL or torrent file"
-msgstr ""
+msgstr "Пуснете с мишката тук URL или торент файл"
 
 msgctxt "QObject|"
 msgid "Merge trackers"
@@ -102,8 +109,7 @@ msgstr "сийдване"
 
 msgctxt "Settings|"
 msgid "Automatically delete .torrent files once the download is finished"
-msgstr ""
-"Автоматично изтриване на .torrent файловете след приключване на изтеглянето"
+msgstr "Автоматично изтриване на .torrent файловете след приключване на изтеглянето"
 
 msgctxt "Settings|"
 msgid "Monitor folder for new .torrent files"