Merge pull request #25 from weblate/weblate-fossify-voice-recorder

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="audio_source_voice_recognition">Reconeixement de veu</string>
     <string name="audio_source_voice_communication">Comunicació de veu</string>
     <string name="faq_1_title">Puc ocultar la icona de notificació durant l\'enregistrament\?</string>
-    <string name="faq_1_text">Bé, depèn. Mentre feu servir el dispositiu, ja no és possible amagar completament les notificacions d\'aplicacions com aquesta. Si activeu l\'element de configuració adequat, l\'aplicació farà tot el possible per ocultar-la. Tanmateix, podeu ocultar-la a la pantalla de bloqueig si desactiveu la visualització de notificacions confidencials a la configuració del dispositiu.</string>
+    <string name="faq_1_text">Bé, depèn. Mentre feu servir el dispositiu, ja no és possible amagar completament les notificacions d\'aplicacions com aquesta. Si activeu l\'element de configuració adequat, l\'aplicació farà tot el possible per a ocultar-la. Tanmateix, podeu ocultar-la a la pantalla de bloqueig si desactiveu la visualització de notificacions confidencials a la configuració del dispositiu.</string>
     <string name="recorder">Enregistrador</string>
     <string name="audio_source">Font d\'àudio</string>
     <string name="audio_source_default">Predeterminat de l\'Android</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -5,27 +5,28 @@
     <string name="recording">Optager</string>
     <string name="no_recordings_found">Ingen optagelser lavet af denne app
 \ner blevet fundet</string>
-    <string name="no_recordings_in_folder_found">Ingen optagelser er fundet
+    <string name="no_recordings_in_folder_found">Ingen optagelser er blevet fundet
 \ni den valgte mappe</string>
-    <string name="paused">Pauset</string>
+    <string name="paused">Sat på pause</string>
     <string name="delete_recordings_confirmation">Slet %s\?</string>
     <plurals name="delete_recordings">
         <item quantity="one">%d optagelse</item>
         <item quantity="other">%d optagelser</item>
     </plurals>
-    <string name="try_hiding_notification">Forsøg at skjule notifikation under optagelse</string>
+    <string name="try_hiding_notification">Prøv at skjule optagelsesmeddelelsen</string>
     <string name="save_recordings_in">Gem optagelser i</string>
     <string name="record_after_launch">Start optagelsen automatisk efter start af appen</string>
     <string name="faq_1_title">Kan jeg skjule notifikationsikonet under optagelse\?</string>
-    <string name="faq_1_text">Mens du bruger din enhed, er det ikke længere muligt at skjule meddelelser fra apps som denne fuldt ud. Hvis du aktiverer \"Forsøg at skjule notifikation om optagelse\" i Indstillinger, gør appen sit bedste for at skjule det. Du kan dog skjule det på låseskærmen, hvis du deaktiverer visning af følsomme meddelelser i dine enhedsindstillinger.</string>
+    <string name="faq_1_text">Mens du bruger din enhed, er det ikke længere muligt helt at skjule notifikationer fra apps som denne. Hvis du markerer det rigtige indstillingselement, gør appen sit bedste for at skjule den. Du kan dog skjule den på låseskærmen, hvis du deaktiverer visning af følsomme meddelelser i enhedens indstillinger.</string>
     <string name="recorder">Optager</string>
     <string name="player">Afspiller</string>
     <string name="bitrate">Bitrate</string>
     <string name="audio_source_default">Android standard</string>
     <string name="audio_source_unprocessed">Ubehandlet</string>
     <string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Stemmegendkendelse</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">Stemmegenkendelse</string>
     <string name="audio_source_voice_communication">Stemmekommunikation</string>
     <string name="audio_source">Lydkilde</string>
     <string name="audio_source_camcorder">Kamera</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">Stemmepræstation</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -23,8 +23,8 @@
     <string name="audio_source_unprocessed">Unverarbeitet</string>
     <string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
     <string name="audio_source_voice_recognition">Stimmerkennung</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Sprachliche Kommunikation</string>
-    <string name="audio_source_voice_performance">Sprachliche Leistung</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">Sprachkommunikation</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">Sprachleistung</string>
     <string name="faq_1_title">Kann ich das Benachrichtigungssymbol während der Aufnahme ausblenden\?</string>
     <string name="faq_1_text">Naja, das kommt darauf an. Während der Nutzung des Geräts ist es nicht mehr möglich, die Benachrichtigungen von Apps wie dieser vollständig auszublenden. Wenn du die Option in den Einstellungen aktivierst, wird die App ihr Bestes tun, es auszublenden. Du kannst es jedoch auf dem Sperrbildschirm ausblenden, indem du die Anzeige vertraulicher Benachrichtigungen in den Geräteeinstellungen verbietest.</string>
     <string name="player">Player</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -1,2 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="app_launcher_name">Ahots grabagailua</string>
+    <string name="recording_saved_successfully">Grabaketa ongi gorde da</string>
+    <string name="recording">Grabatzen</string>
+    <string name="no_recordings_found">Ez da aplikazio honek sorturiko grabaziorik
+\naurkitu</string>
+    <string name="no_recordings_in_folder_found">Ez da grabaziorik aurkitu
+\nhautatutako karpetan</string>
+    <string name="paused">Pausatuta</string>
+    <string name="recorder">Grabagailua</string>
+    <string name="player">Erreproduzigailua</string>
+    <string name="delete_recordings_confirmation">%s ezabatu?</string>
+    <plurals name="delete_recordings">
+        <item quantity="one">Grabazio %d</item>
+        <item quantity="other">%d grabazio</item>
+    </plurals>
+    <string name="try_hiding_notification">Saiatu grabazioaren jakinarazpena ezkutatzen</string>
+    <string name="save_recordings_in">Gorde grabaketak hemen</string>
+    <string name="audio_source">Audio iturria</string>
+    <string name="bitrate">Bit-tasa</string>
+    <string name="record_after_launch">Hasi automatikoki grabatzen aplikazioa abiarazi ondoren</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">Kamera</string>
+    <string name="audio_source_default">Androiden lehenetsia</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">Prozesatu gabea</string>
+    <string name="audio_source_microphone">Mikrofonoa</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">Ahots-ezagutza</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">Ahots komunikazioa</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">ahotsaren interpretazioa</string>
+    <string name="faq_1_title">Ezkutatu al dezaket jakinarazpenen ikonoa grabatzean?</string>
+    <string name="faq_1_text">Beno, zenbait kasutan bai. Zure gailua erabiltzen duzun bitartean ez da posible horrelako aplikazioen jakinarazpenak guztiz ezkutatu. Ezarpen-elementu egokia markatuz gero, aplikazioak ahal duen guztia egingo du ezkutatzeko. Hala ere, blokeo-pantailan ezkutatu dezakezu, zure gailuaren ezarpenetan jakinarazpen sentikorren bistaratzea desgaitzen baduzu.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
         <item quantity="other">%d äänitettä</item>
     </plurals>
     <string name="try_hiding_notification">Pyri piilottamaan äänitysilmoitus</string>
-    <string name="save_recordings_in">Tallenna äänktteet kohterseen</string>
+    <string name="save_recordings_in">Tallenna äänitteet kohteeseen</string>
     <string name="audio_source">Äänilähde</string>
     <string name="bitrate">Bittinopeus</string>
     <string name="record_after_launch">Käynnistä äänitys automaattisesti sovelluksen käynnistyessä</string>
@@ -29,4 +29,4 @@
     <string name="audio_source_voice_performance">Ääniesitys</string>
     <string name="faq_1_title">Voinko piilottaa ilmoituskuvakkeen tallennuksen aikana\?</string>
     <string name="faq_1_text">No, se riippuu. Laitetta käytettäessä tällaisten sovellusten ilmoituksia ei ole enää mahdollista piilottaa täysin. Jos valitset kyseiseisen asetuksen, sovellus pyrkii parhaansa mukaan piilottamaan sen. Voit tosin piilottaa sen lukitusnäytöstä, jos poistat arkaluontoisten ilmoitusten näytön käytöstä laitteen asetuksista.</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -26,4 +26,6 @@
     <string name="audio_source_voice_performance">Performa suara</string>
     <string name="faq_1_title">Bisakah saya menyembunyikan ikon notifikasi selama merekam\?</string>
     <string name="faq_1_text">Tergantung. Saat Anda menggunakan perangkat, tidak mungkin lagi untuk menyembunyikan sepenuhnya pemberitahuan aplikasi seperti ini. Jika Anda memeriksa item pengaturan yang tepat, aplikasi akan melakukan yang terbaik untuk menyembunyikannya. Anda dapat menyembunyikannya di layar kunci, jika Anda menonaktifkan tampilan pemberitahuan sensitif di pengaturan perangkat Anda.</string>
-</resources>
+    <string name="bitrate">Laju bit</string>
+    <string name="recorder">Perekam</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -1,2 +1,31 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="app_launcher_name">음성 녹음</string>
+    <string name="recording_saved_successfully">녹음 저장 성공</string>
+    <string name="recording">녹음</string>
+    <string name="no_recordings_found">이 앱에서 생성된 녹음을
+\n찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="no_recordings_in_folder_found">해당 폴더에서 녹음을
+\n찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="paused">일시 중지</string>
+    <string name="recorder">녹음기</string>
+    <string name="player">재생</string>
+    <string name="delete_recordings_confirmation">%s를 삭제하시겠습니까?</string>
+    <plurals name="delete_recordings">
+        <item quantity="other">%d 개</item>
+    </plurals>
+    <string name="try_hiding_notification">녹음 알림 숨기기</string>
+    <string name="save_recordings_in">녹음 저장 위치</string>
+    <string name="audio_source">오디오 소스</string>
+    <string name="bitrate">비트레이트</string>
+    <string name="record_after_launch">앱 시작 시 녹음 시작</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">카메라</string>
+    <string name="audio_source_default">안드로이드 기본값</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">처리되지 않음</string>
+    <string name="audio_source_microphone">마이크</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">음성 인식</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">음성 품질</string>
+    <string name="faq_1_title">녹음 중에 알림 아이콘을 숨길 수 있나요?</string>
+    <string name="faq_1_text">글쎄요, 상황에 따라 다릅니다. 기기를 사용하는 도중에 앱의 알림을 완전히 숨길 수 없습니다. 설정에서 적절한 항목을 선택하면 앱이 알림을 최대한 숨길 것입니다. 기기 설정에서 알림 내용 숨기기를 설정하면 적어도 잠금 화면에서 숨길 수 있습니다.</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">음성 통신</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,32 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_launcher_name">Voicerecorder</string>
-    <string name="recording_saved_successfully">Opname is opgeslagen</string>
+    <string name="recording_saved_successfully">Opname succesvol opgeslagen</string>
     <string name="recording">Opnemen</string>
     <string name="no_recordings_found">Geen opnames gevonden
 \ndie zijn gemaakt door deze app</string>
     <string name="no_recordings_in_folder_found">Geen opnames gevonden
-\nin de gekozen map</string>
+\nin de geselecteerde map</string>
     <string name="paused">Gepauzeerd</string>
     <string name="recorder">Opnemen</string>
     <string name="player">Afspelen</string>
-    <string name="delete_recordings_confirmation">%s verwijderen\?</string>
+    <string name="delete_recordings_confirmation">Opname %s verwijderen?</string>
     <plurals name="delete_recordings">
         <item quantity="one">%d opname</item>
         <item quantity="other">%d opnames</item>
     </plurals>
-    <string name="try_hiding_notification">Tijdens opnames proberen de notificatie te verbergen</string>
-    <string name="save_recordings_in">Opnames opslaan in</string>
+    <string name="try_hiding_notification">Probeer de opnamemelding te verbergen</string>
+    <string name="save_recordings_in">Opnames bewaren in</string>
     <string name="audio_source">Geluidsbron</string>
     <string name="record_after_launch">Bij het starten van de app direct een opname beginnen</string>
     <string name="audio_source_default">Android-standaard</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Onverwerkt</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">Onbewerkt</string>
     <string name="audio_source_microphone">Microfoon</string>
     <string name="audio_source_voice_recognition">Spraakherkenning</string>
     <string name="audio_source_voice_communication">Gesproken communicatie</string>
     <string name="audio_source_voice_performance">Optreden</string>
-    <string name="faq_1_title">Kan ik de notificatie tijdens het opnemen verbergen\?</string>
-    <string name="faq_1_text">Dat ligt eraan. Tijdens het gebruik is het niet langer mogelijk in Android om meldingen van dit soort apps volledig te verbergen. De app bevat wel een instelling waarmee er toch zal worden geprobeerd om dit te bewerkstelligen. In de schermvergrendeling kan de melding wél worden verborgen door het tonen van gevoelige notificaties in de systeeminstellingen uit te schakelen.</string>
+    <string name="faq_1_title">Kan ik het meldingsicoon verbergen tijdens het opnemen?</string>
+    <string name="faq_1_text">Niet helemaal. Terwijl u het apparaat gebruikt is het niet langer mogelijk om meldingen van apps zoals deze volledig te verbergen. Met de juiste instelling aangevinkt zal de app ze proberen ze te verbergen. U kunt ze wel verbergen op het vergrendelscherm, als u het weergeven van gevoelige meldingen uitschakelt in de instellingen van uw apparaat.</string>
     <string name="bitrate">Bitrate</string>
     <string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/az-AZ/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* İlkin buraxılış

fastlane/metadata/android/bg/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Фосифай Диктофон

fastlane/metadata/android/ca/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* Llançament inicial

fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Us presentem el Fossify Voice Recorder, on capturar àudio nítid i conservar moments preciosos és fàcil i agradable. Combina la senzillesa amb la funcionalitat mentre us embarqueu en un viatge d'experiències de gravació fluïda a mida de les vostres necessitats.
+
+🔊 CAPTURA D'ÀUDIO D'ALTA QUALITAT:
+Recordeu cada paraula, cada nota i cada emoció amb una qualitat d'àudio pristina. El Fossify Voice Recorder us permet capturar enregistraments d'alta fidelitat sense esforç, assegurant que cada detall es conserva amb claredat i precisió.
+
+🎙️ OPCIONS VERSÀTILS D'ENREGISTRAMENT:
+Des de memòries de veu fins a inspiracions musicals, aquesta aplicació intuïtiva transforma el vostre dispositiu en un estudi de gravació versàtil. Exploreu la llibertat per documentar l'entorn i desfermar la vostra creativitat amb facilitat.
+
+🚀 FUNCIONALITATS SENSE PREOCUPACIONS:
+Gaudiu d'una experiència sense desordre amb el Fossify Voice Recorder. Acomiadeu-vos de les funcionalitats innecessàries i digueu hola a una interfície racionalitzada dissenyada per a una navegació intuïtiva i un enregistrament fluid.
+
+📊 VISUALITZACIÓ INTUÏTIVA:
+Submergiu-vos en el procés d'enregistrament amb la visualització del volum de so en temps real. Experimenteu l'emoció de controlar els enregistraments amb una pantalla elegant i interactiva que millora l'experiència d'enregistrament.
+
+🔒 ENFOCAMENT PRINCIPAL EN LA PRIVADESA:
+Descanseu amb tranquil·litat sabent que la vostra privadesa és la nostra prioritat. El Fossify Voice Recorder opera fora de línia, assegurant la màxima privacitat, seguretat i estabilitat sense necessitat d'accés a Internet. Els vostres enregistraments romanen confidencials i sota el vostre control en tot moment.
+
+🎨 INTERFÍCIE PERSONALITZABLE:
+Personalitzeu la vostra experiència d'enregistrament amb colors i temes personalitzables. Assumiu l'elegància del «Material design» i les opcions de tema fosc, oferint una experiència visualment impressionant ajustada a les vostres preferències.
+
+🤝 CARACTERÍSTIQUES FÀCILS D'UTILITZAR:
+Descobriu funcionalitats intuïtives com formats de nom de fitxer personalitzables i ginys pràctics per a enregistraments ràpids. Amb el Fossify Voice Recorder, la potència de la gravació està a les vostres mans.
+
+🌐 LLIURE D'ANUNCIS I DE CODI OBERT:
+Digueu adeu als anuncis intrusius i als permisos innecessaris. El Fossify Voice Recorder no té publicitat, és totalment de codi obert i us dona la llibertat d'utilitzar l'aplicació com vulgueu, sense cap compromís.
+
+Captureu els moments, conserveu els records i desfermeu la vostra creativitat amb el Fossify Voice Recorder. Descarregueu-lo ara i experimenteu els enregistraments com mai.
+
+Exploreu més aplicacions de Fossify: https://www.fossify.org
+Codi obert: https://www.github.com/FossifyOrg
+Uniu-vos a la comunitat a Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Connecteu a Telegram: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Enregistreu-ho tot amb un enregistrador de codi font obert i lliure d'anuncis

fastlane/metadata/android/ca/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Voice Recorder

fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* Initial release