New translations en.json (Greek)

lang/el-GR.json

@@ -160,7 +160,7 @@
     "copy404Urls": "Αντιγραφή Ενιαίων Εντοπιστών Πόρων 404",
     "uploadLog": "Μεταφόρτωση Αρχείου Καταγραφής",
     "copiedToClipboard": "Αντιγράφτηκε στο Πρόχειρο",
-    "openLogsWindow": "Open Logs Window",
+    "openLogsWindow": "Άνοιγμα Παραθύρου Καταγραφής",
     "copyDiagnostics": "Copy Diagnostics"
   },
   "app": {
@@ -470,7 +470,7 @@
     "noTitle": "'Title' is a required field.",
     "noApplicationPath": "'Application Path' is a required field.",
     "noPlatforms": "At least 1 'Platform' is requried on every curation.",
-    "noLaunchCommand": "'Launch Command' is a required field.",
+    "noLaunchCommand": "'Χρήση εντολής' είναι ένα απαιτούμενο πεδίο.",
     "invalidLaunchCommand": "Η εκτέλεση εντολής 'Launch Command' δεν πληροί αυτές τις προϋποθέσεις διευθύνσεως:",
     "releaseDateInvalid": "Η ημερομηνία κυκλοφορίας 'Release Date' πρέπει να ακολουθεί την μορφή ΕΕΕΕ/ΜΜ/ΗΗ (μήνας και μέρα είναι προαιρετικά).",
     "unusedApplicationPath": "Η διαδρομή εφαρμογής 'Application Path' έχει μία αχρησιμοποίητη μεταβλητή. Σιγουρευτείτε πως είναι σωστά γραμμένη!",
@@ -487,13 +487,13 @@
     "ilc_nonExistant": "Παραπεμφθείτε σε ένα υπάρχον αρχείο στον φάκελο 'content' των επιμέλειάς σας.",
     "documentStatus": "Notes must document changes and missing content for Hacked / Partial games",
     "sort": "Ταξινόμηση Επιμελειών (Α-Ω)",
-    "contextCopyName": "Copy File Name",
-    "contextCopyPath": "Copy File Path",
-    "contextCopyAsURL": "Copy File Path as URL",
-    "contextShowInExplorer": "Show File in Explorer",
-    "contextOpenFolderInExplorer": "Open Folder in Explorer",
-    "shortcuts": "Shortcuts",
-    "fpfssOpenSubmissionPage": "Open Submission Page"
+    "contextCopyName": "Αντιγραφή Ονόματος Αρχείου",
+    "contextCopyPath": "Αντιγραφή Διαδρομής Αρχείου",
+    "contextCopyAsURL": "Αντιγραφή διαδρομής αρχείου ως URL",
+    "contextShowInExplorer": "Εμφάνιση αρχείου στον περιηγητή",
+    "contextOpenFolderInExplorer": "Άνοιγμα φακέλου στον Εξερευνητή",
+    "shortcuts": "Συντομεύσεις",
+    "fpfssOpenSubmissionPage": "Άνοιγμα Σελίδας Υποβολής"
   },
   "playlist": {
     "enterDescriptionHere": "Εισάγετε μία περιγραφή εδώ...",
@@ -532,16 +532,16 @@
     "exportMetaEditDesc": "Επιλογή όλων των ιδιοτήτων για εξαγωγή:",
     "showImage": "Εμφάνιση Εικόνας",
     "searching": "Αναζήτηση...",
-    "loading": "Loading...",
-    "ok": "OK"
+    "loading": "Φόρτωση...",
+    "ok": "ΟΚ"
   },
   "menu": {
     "viewThumbnailInFolder": "Προβολή Μικρογραφίας στον Φάκελο",
     "viewScreenshotInFolder": "Προβολή Στιγμιότυπου στον Φάκελο",
-    "openFileLocation": "Show Game in Explorer",
-    "openLogoLocation": "Show Logo in Explorer",
-    "openScreenshotLocation": "Show Screenshot in Explorer",
-    "addToFavorites": "Add to Favorites",
+    "openFileLocation": "Εμφάνιση παιχνιδιού στον Εξερευνητή",
+    "openLogoLocation": "Εμφάνιση λογότυπου στον εξερευνητή",
+    "openScreenshotLocation": "Προβολή Στιγμιότυπου στον Εξερευνητή",
+    "addToFavorites": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
     "addToPlaylist": "Προσθήκη στη Λίστα Αναπαραγωγής",
     "duplicateMetaOnly": "Διπλότυπο (Μεταδεδομένα μόνον)",
     "duplicateMetaAndImages": "Διπλότυπο (Μεταδεδομένα && Εικόνες)",
@@ -551,8 +551,8 @@
     "exportMetaEdit": "Εξαγωγή Μετεπεξεργασίας",
     "duplicatePlaylist": "Αντιγραφή Λίστας Αναπαραγωγής",
     "exportPlaylist": "Εξαγωγή Λίστας Αναπαραγωγής",
-    "makeCurationFromGame": "Make Curation from Game",
-    "copyShortcutURL": "Copy Shortcut URL"
+    "makeCurationFromGame": "Κάντε Αρχειοθέτηση από παιχνίδι",
+    "copyShortcutURL": "Αντιγραφή URL Συντόμευσης"
   },
   "dialog": {
     "programNotFound": "Το πρόγραμμα δεν βρέθηκε!",
@@ -593,7 +593,7 @@
     "overwriteFileTitle": "Το αρχείο υπάρχει ήδη!",
     "overwriteFileMessage": "Ένα αρχείο με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;",
     "overwriteFileDetail": "Διαδρομή αρχείου:",
-    "nukeTagFilterGroup": "Nuke this tag filter group?\nAll games with these tags will be deleted and unrecoverable.\nThis may take a long time.",
+    "nukeTagFilterGroup": "Μηδενισμός αυτής της ομάδας φίλτρων ετικετών;\nΌλα τα παιχνίδια με αυτές τις ετικέτες θα διαγραφούν και δεν θα μπορούν να ανακτηθούν.\nΑυτό μπορεί να πάρει πολύ χρόνο.",
     "deleteTagFilterGroup": "Διαγραφή Ομάδος Φίλτρων Ετικετών;",
     "deleteCuration": "Διαγραφή Επιμέλειας;",
     "importCuration": "Εισαγωγή Επιμέλειας;",
@@ -615,29 +615,29 @@
     "downloadingGame": "Λήψη Παιχνιδιού...",
     "verifyingGame": "Επαλήθευση Παιχνιδιού...",
     "aFewMinutes": "Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά.",
-    "importCurationWithWarnings": "Import this curation? There are still warnings present.",
-    "errorImportingCuration": "Error import curation '{0}', check logs page for details.",
-    "mustBePngImage": "Must be a .PNG Image.",
-    "mustBe7zArchiveSkipping": "Must be a .7z archive, skipping {0}",
-    "failedToLoadCuration": "Failed to load curation! {0}",
-    "exportCurationWithWarnings": "Export Curation even though it has Warnings?",
-    "requiresAdditionalDownload": "You are missing the {0} support pack, which is required to launch this entry.\nDownload now?",
-    "requiresAdditionalDownloadPlural": "You are missing {0} support packs which are required to launch this entry.\nDownload now?",
-    "confirmClearPlaytime": "Clear all game playtime and play history data? This is irreversible.",
-    "badAntiVirus": "You appear to be using '{0}'.\nThis particular Antivirus is known to cause issues, and we recommend adding an exception to the Flashpoint folder.\n\nIf you only see a white screen when running Flash games you may need to reinstall Flashpoint to restore deleted files.\n\nSee the Wiki or Help tab for detailed instructions.",
-    "openWiki": "Open Wiki",
-    "openDiscord": "Join Discord Server",
-    "doNotShowAgain": "Do not show again"
+    "importCurationWithWarnings": "Εισαγωγή αυτής της Αρχειοθέτησης; Υπάρχουν ακόμα προειδοποιήσεις.",
+    "errorImportingCuration": "Σφάλμα εισαγωγής Αρχειοθέτησης '{0}', ελέγξτε τη σελίδα καταγραφής για λεπτομέρειες.",
+    "mustBePngImage": "Πρέπει να είναι μια εικόνα .PNG.",
+    "mustBe7zArchiveSkipping": "Πρέπει να είναι ένα αρχείο .7z, παράλειψη {0}",
+    "failedToLoadCuration": "Απέτυχε η φόρτωση της Αρχειοθέτησης! {0}",
+    "exportCurationWithWarnings": "Εξαγωγή Αρχειοθέτησης ακόμα και αν έχει προειδοποιήσεις;",
+    "requiresAdditionalDownload": "Σας λείπει το πακέτο υποστήριξης {0}, το οποίο απαιτείται για την εκκίνηση αυτής της καταχώρισης.\nΛήψη τώρα;",
+    "requiresAdditionalDownloadPlural": "Σας λείπει το πακέτο υποστήριξης {0}, το οποίο απαιτείται για την εκκίνηση αυτής της καταχώρισης.\nΛήψη τώρα;",
+    "confirmClearPlaytime": "Καταργήστε όλο το ιστορικό παιξίματος και δεδομένων παιχνιδιού; Αυτό είναι μη αναστρέψιμο.",
+    "badAntiVirus": "Φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε το '{0}'.\nΑυτό το συγκεκριμένο Antivirus είναι γνωστό ότι προκαλεί προβλήματα και σας συνιστούμε να προσθέσετε μια εξαίρεση για το φάκελο Flashpoint.\n\nΕάν βλέπετε μια λευκή οθόνη μόνο όταν εκτελείτε παιχνίδια Flash μπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε ξανά το σημείο Flashpoint για να επαναφέρετε τα διαγραμμένα αρχεία.\n\nΔείτε το Wiki ή την καρτέλα Βοήθεια για λεπτομερείς οδηγίες.",
+    "openWiki": "Άνοιγμα Wiki",
+    "openDiscord": "Συμμετοχή Σε Διακομιστή Discord",
+    "doNotShowAgain": "Να μην εμφανιστεί ξανά"
   },
   "libraries": {
     "arcade": "Παιχνίδια",
-    "arcadeSingular": "Game",
+    "arcadeSingular": "Παιχνίδι",
     "arcadePlural": "Όλα Τα Παιχνίδια",
     "theatre": "Κινούμενα Σχέδια",
-    "theatreSingular": "Animation",
+    "theatreSingular": "Κινούμενα Σχέδια",
     "theatrePlural": "Όλα Τα Κινούμενα Σχέδια",
     "auditorium": "Αμφιθέατρο ΝΓ",
-    "auditoriumSingular": "Animation",
+    "auditoriumSingular": "Κινούμενα Σχέδια",
     "auditoriumPlural": "Όλα Τα Κινούμενα Σχέδια Νιούγκραουντζ"
   },
   "upgrades": {