fix: handle missing srt-source in api on delete

fix: handle missing srt-source in api on delete #282