docs: Remove unnecessary heading

docs/source/index.rst

@@ -12,46 +12,42 @@ Overview
 capella2polarion offers several features to interact with Polarion and Capella
 models. Currently, the following features are available:
 
-Available Features
-------------------
-
-- **Synchronization of Model-Elements**
-
-  Migrate any model element from a ``capellambse.MelodyModel`` to Polarion as a
-  work item. Diagrams are taken from a diagram cache (pipeline artifact from a
-  `capella diagram cache`_) job run to Polarion as work items. The whole folder
-  with the ``index.json`` and the SVGs is needed for the diagram
-  synchronization.
-
-  With appropriate :ref:`configuration <sync-config>` of the service and on
-  :ref:`Polarion <polarion-config>` any model element can be migrated from a
-  Capella model to a Polarion project. For an overview of all features related
-  to the synchronization and supported Capella object types, have a look at the
-  :ref:`model synchronization <sync>` documentation page.
-
-- **Rendering of Live-Documents**
-
-  The `render_documents` command in the CLI allows the rendering of Polarion
-  Live-Documents in a dedicated documents space inside a Polarion project. This
-  doesn't need to be the sync project. These documents are generated via
-  rendering Jinja2 templates, enabling them to be enriched by model data
-  without requiring the data as a work item in Polarion.
-
-  There are two modes for rendering Live-Documents:
-
-  - **Full Authority Documents**: C2P takes full control over the content, and
-    any human-made changes to the document will be overwritten in the next
-    rendering cycle. To make changes persistent, modifications to the Jinja2
-    templates are required.
-
-  - **Mixed Authority Documents**: C2P takes control over marked sections of
-    the document, allowing for collaboration where dedicated model-enhanced
-    areas coexist with human-edited content.
-
-  Detailed information on the Live-Document rendering feature can be found in
-  the :ref:`render documents <render-documents>` documentation page. For a
-  guide on how this service is configured see the :ref:`configuration page
-  <render-docs-config>`.
+Synchronization of Model-Elements
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+Migrate any model element from a ``capellambse.MelodyModel`` to Polarion as a
+work item. Diagrams are taken from a diagram cache (pipeline artifact from a
+`capella diagram cache`_) job run to Polarion as work items. The whole folder
+with the ``index.json`` and the SVGs is needed for the diagram synchronization.
+
+With appropriate :ref:`configuration <sync-config>` of the service and on
+:ref:`Polarion <polarion-config>` any model element can be migrated from a
+Capella model to a Polarion project. For an overview of all features related to
+the synchronization and supported Capella object types, have a look at the
+:ref:`model synchronization <sync>` documentation page.
+
+Rendering of Live-Documents
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+The `render_documents` command in the CLI allows the rendering of Polarion
+Live-Documents in a dedicated documents space inside a Polarion project. This
+doesn't need to be the sync project. These documents are generated via
+rendering Jinja2 templates, enabling them to be enriched by model data without
+requiring the data as a work item in Polarion.
+
+There are two modes for rendering Live-Documents:
+
+- **Full Authority Documents**: C2P takes full control over the content, and
+   any human-made changes to the document will be overwritten in the next
+   rendering cycle. To make changes persistent, modifications to the Jinja2
+   templates are required.
+
+- **Mixed Authority Documents**: C2P takes control over marked sections of
+   the document, allowing for collaboration where dedicated model-enhanced
+   areas coexist with human-edited content.
+
+Detailed information on the Live-Document rendering feature can be found in the
+:ref:`render documents <render-documents>` documentation page. For a guide on
+how this service is configured see the :ref:`configuration page
+<render-docs-config>`.
 
 .. note:: Additional features will be documented here in the future as they are developed and integrated.