Translations from Weblate (#257)

* Added translation using Weblate (Italian)

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 13.3% (14 of 105 strings)

Translation: OuterTune/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/outertune/app/it/

* Added translation using Weblate (French)

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.5% (30 of 105 strings)

Translation: OuterTune/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/outertune/app/it/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: OuterTune/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/outertune/app/fr/

* Added translation using Weblate (Ukrainian)

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: OuterTune/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/outertune/app/pt_BR/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: OuterTune/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/outertune/app/uk/

* Move existing translations to the right strings

---------

Co-authored-by: Federico Pierantoni <[email protected]>
Co-authored-by: Mickaël Binos <[email protected]>
Co-authored-by: Dan <[email protected]>

app/src/main/res/values-fr/strings-ot.xml

@@ -0,0 +1,108 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="auto_playlist">Playlist Automatique</string>
+    <string name="recent_activity">Activité récente</string>
+    <string name="song_added_to_queue_end">\"%s\" ajouté à la fin de la file d\'attente</string>
+    <string name="select">Mode de sélection</string>
+    <string name="library">Bibliothèque</string>
+    <string name="song_added_to_queue">\"%s\" inséré dans la file d\'attente</string>
+    <string name="queue_searched_songs_ot">Recherche :</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Date de sortie</string>
+    <string name="local_history">Locale</string>
+    <string name="remote_history">Éloigné</string>
+    <string name="create_queue">Nouvelle file d\'attente</string>
+    <string name="like_all">Tout liker</string>
+    <string name="delete_lyric_confirm">Voulez-vous vraiment supprimer les paroles enregistrées pour \"%s\" ?</string>
+    <string name="sort_by_date_modified">Date de modification</string>
+    <string name="sort_by_like_date">Date aimée</string>
+    <string name="sort_by_play_count">Nombre de lectures</string>
+    <string name="play_count">Nombre de lectures</string>
+    <string name="grp_interface">Interface</string>
+    <string name="grp_layout">Mise en page</string>
+    <string name="prefs_advanced">Avancé</string>
+    <string name="settings_debug">Déboguer</string>
+    <string name="attrib_zhuang">Zion Huang pour InnerTune</string>
+    <string name="special_thanks">Remerciements spéciaux</string>
+    <string name="player_background_blur">Flou</string>
+    <string name="player_background_default">Suivre le thème</string>
+    <string name="player_background_gradient">Dégradé</string>
+    <string name="player_background_style">Style d\'arrière-plan du lecteur</string>
+    <string name="tab_arrangement">Organiser les onglets</string>
+    <string name="like_autodownload">Téléchargez automatiquement vos titres préférés</string>
+    <string name="grp_localization">Localisation</string>
+    <string name="token_hidden">Appuyez pour afficher le jeton</string>
+    <string name="token_shown">Appuyez à nouveau pour copier ou modifier</string>
+    <string name="ytm_sync">Synchronisation automatique avec votre compte YouTube Music</string>
+    <string name="wifi_only">Wifi uniquement</string>
+    <string name="grp_audio">Audio</string>
+    <string name="grp_proxy">Proxy</string>
+    <string name="auto_scanner_description">Rechercher automatiquement les titres lors de l\'ouverture de l\'application. Cela ne recharge pas les métadonnées des titres existants.</string>
+    <string name="scan_paths_title">Configurer les emplacements d’analyse…</string>
+    <string name="scan_paths_tooltip">Tous les sous-répertoires seront également affectés</string>
+    <string name="scan_paths_add_folder">Ajouter un nouveau dossier</string>
+    <string name="auto_scanner_title">Analyser automatiquement</string>
+    <string name="scanner_local_title">Scanner locale</string>
+    <string name="scan_paths_excl">Chemins d\'analyse exclus</string>
+    <string name="grp_manual_scanner">Scanner manuel</string>
+    <string name="grp_extra_scanner_settings">Paramètres supplémentaires du scanner</string>
+    <string name="scanner_sensitivity_title">Configurer la sensibilité du scanner</string>
+    <string name="scanner_sensitivity_L1">Correspondance titre</string>
+    <string name="scanner_sensitivity_L2">Correspondance titre et artistes</string>
+    <string name="scanner_sensitivity_L3">Correspondance titre, artistes, albums</string>
+    <string name="scanner_type_title">Extracteur de métadonnées</string>
+    <string name="scanner_variant_rescan">Réanalyser l\'intégralité de la bibliothèque et recharger les métadonnées de tous les titres</string>
+    <string name="scanner_online_artist_linking">Essayer de lier les artistes des fichiers locaux avec ceux de YouTube Music</string>
+    <string name="pause_remote_listen_history">Partager l\'historique d\'écoute avec YouTube Music</string>
+    <string name="m3u_import_song_failed">Impossible d\'importer :</string>
+    <string name="experimental_settings_title">Expérimental</string>
+    <string name="dev_settings_title">Activer les paramètres du développeur</string>
+    <string name="oobe_welcome_message">Bienvenue sur OuterTune</string>
+    <string name="oobe_local_scan_tooltip">Cliquez ici pour rechercher des titres</string>
+    <string name="oobe_complete">Installation terminée</string>
+    <string name="oobe_ad_free_description">Lecture sans publicité</string>
+    <string name="oobe_ytm_sync_description">Synchronisation de compte</string>
+    <string name="oobe_local_playback_description">Lecture de musique locale</string>
+    <string name="action_next">Suivant</string>
+    <string name="action_skip">Passer</string>
+    <string name="info">Information</string>
+    <string name="folders">Dossiers</string>
+    <string name="create_sync_playlist">Synchroniser la playlist</string>
+    <string name="create_sync_playlist_description">Remarque : cela permet la synchronisation avec YouTube Music. Ce paramètre ne peut pas être modifié ultérieurement. Vous ne pouvez pas ajouter de titres locaux aux playlists synchronisées.</string>
+    <string name="audio_offload">Activer le déchargement</string>
+    <string name="local_library_enable_title">Activer les médias locaux</string>
+    <string name="token_adv_login_description">Il s\'agit d\'une méthode de connexion avancée. En guise d\'alternative au portail Web, vous pouvez saisir ou mettre à jour directement votre jeton de connexion ici. Par exemple, cela peut accélérer la connexion sur plusieurs appareils. Veuillez noter que tout format de jeton non valide que l\'application ne parvient pas à analyser ne sera pas accepté</string>
+    <string name="audio_offload_description">Utilisez le chemin audio de déchargement pour la lecture audio. La désactivation de cette option peut augmenter la consommation d\'énergie, mais peut être utile si vous rencontrez des problèmes avec la lecture audio ou le post-traitement</string>
+    <string name="min_playback_duration">Durée minimale de lecture</string>
+    <string name="min_playback_duration_description">La quantité minimale d\'un titre qui doit être lu avant qu\'il soit considéré comme « lu »</string>
+    <string name="lyrics_prefer_local">Préférez les fichiers de paroles locaux</string>
+    <string name="lyrics_settings_title">Paroles</string>
+    <string name="new_interface">Nouvelle présentation de l\'interface</string>
+    <string name="slim_navbar_title">Barre de navigation fine</string>
+    <string name="scanner_warning">Par défaut, l\'analyse ne rechargera pas les métadonnées des titres existants, sauf si vous spécifiez le contraire ci-dessus. Selon la taille de votre bibliothèque, cela peut prendre un certain temps.</string>
+    <string name="slim_navbar_description">Supprimer les étiquettes de texte pour réduire la hauteur de la barre de navigation</string>
+    <string name="show_liked_and_downloaded_playlist">Afficher les playlists appréciées et téléchargées dans la bibliothèque</string>
+    <string name="keep_alive_title">Empêcher le système de tuer l\'application</string>
+    <string name="lyrics_prefer_local_description">Donnez la priorité à la résolution des fichiers de paroles locaux avant d\'utiliser tous les fournisseurs de cloud. Désactivez cette option pour donner la priorité aux fournisseurs de cloud</string>
+    <string name="persistent_queue_desc_ot">Restaurer les précédentes files d\'attente ouvertes au démarrage de l\'application</string>
+    <string name="lyrics_multiline_title">Lire les paroles sur plusieurs lignes</string>
+    <string name="import_m3u">Importer une playlist (m3u)</string>
+    <string name="keep_alive_description">Utilisez une notification de premier plan pour empêcher OuterTune d’être fermé de manière aléatoire par le système.</string>
+    <string name="lyrics_multiline_description">Traitez toutes les lignes entre les points de synchronisation comme un seul texte lyrique</string>
+    <string name="lyrics_trim_title">Supprimer les espaces autour des paroles</string>
+    <string name="local_library_enable_description">La désactivation masquera la bibliothèque locale de l\'application</string>
+    <string name="lyrics_font_Size">Taille de la police</string>
+    <string name="scanner_strict_file_name_description">Lorsque cette option est activée, les noms de fichiers ne seront pas ignorés. Par exemple, Song.ogg sera une chanson différente de Song.flac. La préférence de sensibilité du scanner s\'appliquera toujours.</string>
+    <string name="flat_subfolders_title">Aplatir les sous-dossiers</string>
+    <string name="m3u_import_playlist_failed">Échec de l\'importation de la playlist</string>
+    <string name="local_player_settings_title">Médias Locaux</string>
+    <string name="flat_subfolders_description">Désactiver pour conserver la structure du fichier telle qu\'elle se trouve sur le disque</string>
+    <string name="import_innertune_tooltip">La restauration des sauvegardes InnerTune est prise en charge, bien qu\'il existe une possibilité d\'anomalies en raison de limitations techniques</string>
+    <string name="action_back">Retour</string>
+    <string name="oobe_use_backup">J\'ai une sauvegarde</string>
+    <string name="scan_paths_incl">Chemins d\'analyse</string>
+    <string name="scanner_type_taglib">Utiliser l’extracteur de métadonnées intégré TagLib</string>
+    <string name="scanner_type_ffmpeg_ext">Utiliser l\'extracteur de métadonnées FFMpeg. Cela nécessite l\'installation d\'un package externe</string>
+    <string name="oobe_ytm_content_description">YouTube Music à portée de main</string>
+    <string name="scanner_strict_file_name_title">Noms de fichiers stricts</string>
+    <string name="dev_settings_description">Révèle des paramètres avancés supplémentaires destinés à une utilisation en développement</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings-ot.xml

@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="song_added_to_queue">\"%s\" inserita nella coda</string>
+    <string name="like_all">Mi piace a tutto</string>
+    <string name="library">Libreria</string>
+    <string name="delete_lyric_confirm">Vuoi davvero eliminare il testo memorizzato per \"%s\"?</string>
+    <string name="recent_activity">Attività recente</string>
+    <string name="local_history">Locale</string>
+    <string name="remote_history">Remota</string>
+    <string name="create_queue">Nuova coda</string>
+    <string name="queue_searched_songs_ot">Cerca:</string>
+    <string name="song_added_to_queue_end">\"%s\" aggiunta alla fine della coda</string>
+    <string name="auto_playlist">Playliat automatica</string>
+    <string name="select">Modalità selezione</string>
+    <string name="sort_by_date_modified">Data modificata</string>
+    <string name="folders">Cartelle</string>
+    <string name="player_background_gradient">Gradiente</string>
+    <string name="player_background_style">Stile sfondo del player</string>
+    <string name="player_background_blur">Blur</string>
+    <string name="prefs_advanced">Avanzate</string>
+    <string name="create_sync_playlist_description">Nota: questo consente la sincronizzazione con YouTube Music. Questo NON è modificabile in seguito. Non puoi aggiungere brani locali alle playlist sincronizzate.</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Data di uscita</string>
+    <string name="sort_by_play_count">Ascolti</string>
+    <string name="play_count">Ascolti</string>
+    <string name="create_sync_playlist">Playlist sincronizzata</string>
+    <string name="settings_debug">Debug</string>
+    <string name="special_thanks">Ringraziamenti speciali</string>
+    <string name="grp_layout">Layout</string>
+    <string name="player_background_default">Segui tema</string>
+    <string name="new_interface">Nuovo layout dell\'interfaccia</string>
+    <string name="attrib_zhuang">Zion Huang per InnerTune</string>
+    <string name="grp_interface">Interfaccia</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings-ot.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="scanner_local_title">Scanner local</string>
     <string name="auto_scanner_title">Escanear automaticamente</string>
     <string name="scan_paths_title">Configurar localizações de scan…</string>
-    <string name="flat_subfolders_title">Planificar subpastas</string>
+    <string name="flat_subfolders_title">Achatar subpastas</string>
     <string name="scan_paths_incl">Caminhos de scan</string>
     <string name="grp_manual_scanner">Scanner manual</string>
     <string name="grp_extra_scanner_settings">Configurações do scanner adicionais</string>