Skip to content

Commit

Permalink
DeviceSettings: Add spanish translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Change-Id: I6a6d36dd552fe18ad82042fad61375888545f044
  • Loading branch information
athurh committed Mar 24, 2012
1 parent 3f105d0 commit 01e20b9
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 85 additions and 0 deletions.
51 changes: 51 additions & 0 deletions DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

<string-array name="hspa_entries">
<item>Solo UMTS</item>
<item>solo HSDPA</item>
<item>HSDPA + HSUPA</item>
</string-array>

<string-array name="mdnie_scenario_entries">
<item>UI (Predeterminado)</item>
<item>Video</item>
<item>Video Cálido</item>
<item>Video Frío</item>
<item>Cámara</item>
<item>Navegación</item>
<item>Galería</item>
<item>VT</item>
</string-array>

<string-array name="mdnie_mode_entries">
<item>Estándar (Predeterminado)</item>
<item>Dinámico</item>
<item>Natural</item>
<item>Película</item>
</string-array>

<string-array name="mdnie_negative_entries">
<item>Normal</item>
<item>Invertido</item>
</string-array>

<string-array name="mdnie_outdoor_entries">
<item>Desactivado (Predeterminado)</item>
<item>Activado</item>
</string-array>

<string-array name="panel_gamma_entries">
<item>2.2 (Predeterminado)</item>
<item>1.9</item>
</string-array>

<string-array name="touchscreen_sensitivity_entries">
<item>10</item>
<item>20</item>
<item>30</item>
<item>50 (Predeterminado)</item>
<item>70</item>
<item>100</item>
</string-array>

</resources>
34 changes: 34 additions & 0 deletions DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Ajustes de Galaxy S II</string>

<string name="category_radio_title">Radio</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string>
<string name="hspa_summary_head">Activar HSDPA/HSUPA</string>

<string name="category_mdnie_title">Pantalla</string>
<string name="screen_colors_title">Colores</string>
<string name="mdnie_scenario_title_head">Escenario</string>
<string name="mdnie_scenario_summary_head">Establecer el escenario mDNIe</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Modo</string>
<string name="mdnie_mode_summary_head">Establecer el modo mDNIe</string>
<string name="mdnie_negative_title_head">Modo Negativo</string>
<string name="mdnie_negative_summary_head">Activar/Desactivar los colores invertidos</string>
<string name="mdnie_outdoor_title_head">Modo Exterior</string>
<string name="mdnie_outdoor_summary_head">Activar/Desactivar el modo exterior</string>
<string name="panel_gamma_title_head">Gamma</string>
<string name="panel_gamma_summary_head">Establecer el valor gamma de la pantalla</string>
<string name="touchscreen_subcat_title">Pantalla Táctil</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Sensibilidad táctil</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Establecer la sensibilidad táctil de la pantalla</string>

<string name="category_sensors_title">Sensores</string>
<string name="gyro_subcat_title">Giroscopio</string>
<string name="use_gyro_calibration_title_head">Usar datos de calibración</string>
<string name="use_gyro_calibration_summary_head">Usar los datos de calibración del giroscopio. ¡Calibrar despues de activar!</string>
<string name="calibrate_gyro_title_head">Calibrar</string>
<string name="calibrate_gyro_summary_head">Poner el dispositivo de una superficie plana y pulsar para calibrar</string>
<string name="touchkey_subcat_title">Botones Táctiles</string>
<string name="touchkey_light_title_head">Activar iluminación</string>
<string name="touchkey_light_summary_head">Iluminar los botones táctiles al encender la pantalla</string>
</resources>

0 comments on commit 01e20b9

Please sign in to comment.