More Docs and Frontend Optimizations

This release brings some better docs to the cookiecutter from Smai! Thanks Smai!

Additionally, this brings a lot of frontend optimizations but with those optimizations comes a requirement on instance maintainers to rerun the cookiecutter. The main culprit here is that we have upgraded the frontend from node v12 to node v16.

Instead of listening to dependabot, please run make update-from-cookiecutter to pull in these changes.

What's Changed

• docs/new-deployment-clarifications-around-event-gathering-and-cost by @smai-f in #81
• admin/upgrade-deps-and-build-eng by @JacksonMaxfield in #84

New Contributors

• @smai-f made their first contribution in #81

Full Changelog: v3.0.5...v3.0.6