[Xedra Evolved] Fix Lilit trait gain EoC

[Standing-Storm]

Summary

Bugfixes "[Xedra Evolved] Fix Lilit trait gain EoC"

Purpose of change

It was pointed out that the lilit trait gain EoC requires you to be outdoors at sunset to turn on, meaning if you slept through sunset it would never fire unless you were specifically outside at sunset.

Describe the solution

Remove the check for being outdoors and only check for sunset.

Make sure the actual trait-gain EoC only fires at night.

Move the rate limiter check to the active effect, so if your timer runs out in the middle of the night you can gain powers the rest of the night.

Describe alternatives you've considered

Testing

Additional context