personal website Both http://crashing.systems and https://bruegeln.github.io should redirect you to: https://www.crashing.systems