Update dependency protobuf to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
protobuf (source)	dependencies	major	^2.0.0 -> ^3.0.0

---

Release Notes

google/protobuf.dart (protobuf)

v3.1.0

Compare Source

• CodedBufferReader readBytes now copies the returned bytes to avoid
  accidental sharing of the input buffer with the returned Uint8List. New
  member readBytesAsView added with the old behavior. (#​863)

• Avoid sharing the input buffer in unknown length-delimited fields using the
  new readBytes. (#​863)

v3.0.0

Compare Source

• Require Dart 2.19.
• Remove ReadonlyMessageMixin (#​183, #​644)
• Remove frozenMessageModificationHandler (#​175, #​643)
• Remove PbListBase and FrozenPbList types. All proto repeated fields now
  use PbList. To check if a list is frozen, use isFrozen getter. (#​624,
  #​626)
• Initialize map fields in GeneratedMessage.getField. This behavior is
  consistent with getField called on repeated fields. (#​373, #​707)
• Remove unused and optional PbMap constructor argument BuilderInfo? info.
  (d94d3f0)
• UnknownFieldSetField methods hasRequiredFields, isInitialized and
  getter length removed. (#​721)
• Update library documentation to hide internals, add documentation for public
  types. (#​681)
• Fix PbMap._isReadonly field initialization in PbMap.unmodifiable.
  (#​741, #​754)
• Fix decoding map fields when key or value (or both) fields of a map entry is
  missing. (#​719, #​745)
• Fix updating frozen (immutable) messages with merge methods
  (mergeFromBuffer, mergeFromProto3Json, ...). (#​489, #​727)
• Fix handling null values in proto3 JSON deserializer. (#​751, #​760,
  #​763)
• Fix handling negative JSON values when parsing uint32 fields. (#​839)
• Avoid serializing unknown fields twice in reparseMessage. (#​840)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: pubspec.lock

Command failed: docker run --rm --name=renovate_a_sidecar --label=renovate_a_child -v "/tmp/worker/62cb23/bb8682/repos/github/Allan-Nava/nakama-flutter":"/tmp/worker/62cb23/bb8682/repos/github/Allan-Nava/nakama-flutter" -v "/tmp/worker/62cb23/bb8682/cache":"/tmp/worker/62cb23/bb8682/cache" -e BUILDPACK_CACHE_DIR -e CONTAINERBASE_CACHE_DIR -w "/tmp/worker/62cb23/bb8682/repos/github/Allan-Nava/nakama-flutter" ghcr.io/containerbase/sidecar bash -l -c "install-tool flutter 3.10.5 && flutter pub upgrade protobuf"
Downloading Linux x64 Dart SDK from Flutter engine 45f6e009110df4f34ec2cf99f63cf73b71b7a420...
Building flutter tool...
The lower bound of "sdk: '>=2.7.0 <3.0.0'" must be 2.12.0'
or higher to enable null safety.

The current Dart SDK (3.0.5) only supports null safety.

For details, see https://dart.dev/null-safety