[ACS-8352] Migrate to docker compose v2 #538

Job	Run time
Community Distribution Zip content tests	23m 6s
REST API part1 TAS tests	24m 9s
REST API part2 TAS tests	24m 11s
REST API part3 TAS tests	26m 54s
CMIS (BROWSER binding) TAS tests	24m 17s
CMIS (ATOM binding) TAS tests	23m 14s
CMIS (WEBSERVICES binding) TAS tests	23m 30s
Email TAS tests	24m 11s
WebDAV TAS tests	26m 54s
Integration TAS tests	26m 51s
Update latest Docker images	0s
Release and Copy to S3 Staging Bucket	0s
Copy to S3 Release Bucket	0s
	4h 7m 17s

Provide feedback