FIRE-33781, FIRE-33797 - Russian (by Romka Swallowtail), French (by L…

…aurent Bechir) and Polish translation updates
AiraYumi · Mar 28, 2024 · 9d92de2 · 9d92de2
1 parent 45d093f
commit 9d92de2
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 107 additions and 0 deletions.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -396,6 +396,7 @@
 		<menu label="Forcer une erreur" name="Force Errors">
 			<menu_item_call label="Forcer le point de rupture" name="Force Breakpoint"/>
 			<menu_item_call label="Forcer LLError et plantage" name="Force LLError And Crash"/>
+			<menu_item_call label="Forcer LLError, Message et plantage" name="Force LLError Message And Crash"/>
 			<menu_item_call label="Forcer un mauvais accès à la mémoire" name="Force Bad Memory Access"/>
 			<menu_item_call label="Forcer un mauvais accès mémoire dans une coroutine" name="Force Bad Memory Access in Coroutine"/>
 			<menu_item_call label="Forcer une boucle infinie" name="Force Infinite Loop"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -3220,6 +3220,19 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE].
 		[APP_NAME] ne peut pas s&apos;exécuter car les pilotes de votre carte vidéo n&apos;ont pas été installés correctement, ne sont pas à jour, ou sont pour du matériel non pris en charge. Assurez-vous d&apos;avoir des pilotes de cartes vidéos récents, et même si vous avez les plus récents, réinstallez-les.
 
 Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE].
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryTitle">
+		Out Of Memory
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryErr">
+		La demande de mémoire de [APP_NAME] a échoué. L'application ne peut pas continuer et sera fermée.
+
+Si la mémoire vive de votre ordinateur est faible, quittez les applications lourdes avant de lancer [APP_NAME], allouez un fichier de page ou réduisez les paramètres graphiques tels que la distance de rendu.
+	</string>
+	<string name="MBMissingFile">
+		[APP_NAME] n'a pas pu accéder ou trouver certains des fichiers dont il a besoin et sera fermé.
+
+Veuillez réinstaller la visionneuse à partir de [DOWNLOAD_URL] et contacter [SUPPORT_SITE] si le problème persiste après la réinstallation.
 	</string>
 	<string name="5 O'Clock Shadow">
 		Ombre de 5 heures

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -448,6 +448,7 @@
 		<menu label="Wymuś błąd" name="Force Errors">
 			<menu_item_call label="Wymuś pułapkę w programie (breakpoint)" name="Force Breakpoint"/>
 			<menu_item_call label="Wymuś błąd LLError i spowoduj awarię" name="Force LLError And Crash"/>
+			<menu_item_call label="Wymuś błąd LLError, wiadomość i awarię" name="Force LLError Message And Crash"/>
 			<menu_item_call label="Wymuś błąd dostępu do pamięci" name="Force Bad Memory Access"/>
 			<menu_item_call label="Wymuś zły dostęp do pamięci we współprogramie (coroutine)" name="Force Bad Memory Access in Coroutine" />
 			<menu_item_call label="Wymuś nieskończoną pętlę" name="Force Infinite Loop"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -3088,6 +3088,19 @@ Uruchomione w oknie.
 		Aplikacja [APP_NAME] nie może zostać uruchomiona, ponieważ sterowniki Twojej karty wideo są niepoprawnie zainstalowane, niezaktualizowane lub przeznaczone dla nieobsługiwanego rodzaju sprzętu. Upewnij się, że Twoja karta wideo została zaktualizowana poprawnie, spróbuj zainstalować sterowniki ponownie.
 
 Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE].
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryTitle">
+		Zabrakło pamięci
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryErr">
+		Żądanie [APP_NAME] przydzielenia pamięci nie powiodło się. Aplikacja nie może kontynuować i zostanie zamknięta.
+
+Jeśli w komputerze jest mało pamięci RAM, zamknij wszystkie obciążające aplikacje przed uruchomieniem [APP_NAME], ustaw plik wymiany lub zmniejsz ustawienia graficzne, takie jak pole widzenia.
+	</string>
+	<string name="MBMissingFile">
+		[APP_NAME] nie mogła uzyskać dostępu do niektórych potrzebnych plików, dlatego zostanie zamknięta.
+
+Zainstaluj ponownie przeglądarkę z [DOWNLOAD_URL] i skontaktuj się z [SUPPORT_SITE], jeśli problem będzie się powtarzał po reinstalacji.
 	</string>
 	<string name="5 O'Clock Shadow">
 		Cień na godzinie 5

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_bulk_perms.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
 	<icon name="icon_sound" tool_tip="Звуки"/>
 	<icon name="icon_texture" tool_tip="Текстуры"/>
 	<icon name="icon_setting" tool_tip="Настройки окружающей среды"/>
+	<icon name="icon_materials" tool_tip="Материалы"/>
 	<button label="√ Все" name="check_all"/>
 	<button label="Очистить" label_selected="Нет" name="check_none"/>
 	<text name="newperms">

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
 	<check_box label="Одежда" name="check_clothing"/>
 	<check_box label="Жесты" name="check_gesture"/>
 	<check_box label="Закладки" name="check_landmark"/>
+	<check_box label="Материалы" name="check_material"/>
 	<check_box label="Заметки" name="check_notecard"/>
 	<check_box label="Полисетки" name="check_mesh"/>
 	<check_box label="Объекты" name="check_object"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_new_feature_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_new_feature_notification.xml
@@ -5,7 +5,17 @@
 		Теперь вы можете добавлять изображения для предварительного просмотра к элементам инвентаря и просматривать папку в отдельном окне.
 Узнайте больше здесь [https://community.secondlife.com/blogs/entry/13637-new-features-inventory-item-preview-and-single-folder-view/ blogpost]
 	</floater.string>
+
+	<floater.string name="title_txt_gltf">New GLTF PBR materials support</floater.string>
+	<floater.string name="description_txt_gltf">
+Теперь вы можете использовать расширенную поддержку материалов с возможностью импорта и редактирования GLTF Материалов Рендеринга на Физической Основе (PBR).
+In order to support the addition of the GLTF format, some areas in the viewer may appear darker than usual.
+
+Узнайте больше о [https://wiki.secondlife.com/wiki/PBR_Materials Рендеринг на физической основе (PBR)]
+	</floater.string>
+
 	<text name="title_txt">Новая функция</text>
 	<text name="description_txt">Описание функции</text>
+
 	<button label="Понятно!" name="close_btn" width="90"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_perms_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_perms_default.xml
@@ -40,6 +40,9 @@
 		<text name="label_13" tool_tip="Задать стандартные разрешения, когда будут созданы настройки Окружающей среды">
 			Настройки
 		</text>
+		<text name="label_14" tool_tip="Задать стандартные разрешения для создаваемых Материалов">
+			Материалы
+		</text>
 	</panel>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="ok"/>
 	<button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="cancel"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -118,6 +118,21 @@
 		<combo_box.item label="Солнце/луна" name="1"/>
 		<combo_box.item label="Солнце/луна + осветители" name="2"/>
 	</combo_box>
+	<check_box label="Отражения в пространстве экрана" name="ScreenSpaceReflections"/>
+	<text name="ReflectionDetailText">Детали отражения:</text>
+	<combo_box name="ReflectionDetail">
+		<combo_box.item label="Только статические" name="0"/>
+		<combo_box.item label="Статика + Динамика" name="1"/>
+		<combo_box.item label="В реальном времени" name="2"/>
+	</combo_box>
+	<text name="ReflectionProbeText">Покрытие отражения:</text>
+	<combo_box name="ReflectionLevel">
+		<combo_box.item label="Ничего" name="0"/>
+		<combo_box.item label="Только вручную" name="1"/>
+		<combo_box.item label="Вручную + местность" name="2"/>
+		<combo_box.item label="Полная сцена" name="3"/>
+	</combo_box>
+	<slider label="Экспозиция:" name="RenderExposure"/>
 	<button label="Вернуть рекомендуемые настройки" name="Defaults"/>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="Cancel"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_self.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
 	<menu_item_call label="Коснуться" name="Attachment Object Touch"/>
 	<menu_item_call label="Показать в инвентаре" name="Show original"/>
 	<menu_item_call label="Редактировать" name="Edit..."/>
+	<menu_item_call label="Редактировать Материал PBR" name="EditGLTFMaterial"/>
 	<menu_item_call label="Отсоеденить" name="Detach"/>
 	<context_menu label="Сохранить как" name="Export Menu">
 		<menu_item_call label="Backup" name="Backup"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
 	<menu_item_call label="Новый скрипт" name="New Script"/>
 	<menu_item_call label="Новая заметка" name="New Note"/>
 	<menu_item_call label="Новый жест" name="New Gesture"/>
+	<menu_item_call label="Новый материал" name="New Material"/>
 	<menu label="Новая одежда" name="New Clothes">
 		<menu_item_call label="Новая рубашка" name="New Shirt"/>
 		<menu_item_call label="Новые штаны" name="New Pants"/>
@@ -53,6 +54,7 @@
 		<menu_item_call label="загрузок Звуков" name="Sound uploads"/>
 		<menu_item_call label="загрузок Анимаций" name="Animation uploads"/>
 		<menu_item_call label="загрузок Моделей" name="Model uploads"/>
+		<menu_item_call label="загрузок Материалов PBR" name="PBR uploads"/>
 	</menu>
 	<menu label="Изменить тип" name="Change Type">
 		<menu_item_call label="По умолчанию" name="Default"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_add.xml
@@ -5,13 +5,15 @@
 		<menu_item_call label="Звук (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
 		<menu_item_call label="Анимацию (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
 		<menu_item_call label="Меш модель..." name="Upload Model"/>
+		<menu_item_call label="Материал..." name="Upload Material"/>
 		<menu_item_call label="Несколько файлов..." name="Bulk Upload"/>
 		<menu_item_call label="Импортировать набор связей..." name="import linkset"/>
 	</menu>
 	<menu_item_call label="Новая папка" name="New Folder"/>
 	<menu_item_call label="Новый скрипт" name="New Script"/>
 	<menu_item_call label="Новая заметка" name="New Note"/>
 	<menu_item_call label="Новый жест" name="New Gesture"/>
+	<menu_item_call label="Новый материал" name="New Material"/>
 	<menu label="Новая одежда" name="New Clothes">
 		<menu_item_call label="Новая Рубашка" name="New Shirt"/>
 		<menu_item_call label="Новые штаны" name="New Pants"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_object.xml
@@ -4,6 +4,7 @@
 		<menu_item_call.on_enable name="EnableTouch" parameter="Коснуться"/>
 	</menu_item_call>
 	<menu_item_call label="Редактировать" name="Edit..."/>
+	<menu_item_call label="Редактировать Материал PBR" name="EditGLTFMaterial"/>
 	<menu_item_call label="Строить" name="Build"/>
 	<menu_item_call label="Открыть" name="Open"/>
 	<menu_item_call label="Сесть" name="Object Sit"/>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
@@ -269,15 +269,19 @@
 			<menu_item_check label="Выбирать только подвижные объекты" name="Select Only Movable Objects"/>
 			<menu_item_check label="Выбирать только блокированные объекты" name="Select Only Locked Objects"/>
 			<menu_item_check label="Выбирать только копируемые объекты" name="Select Only Copyable Objects"/>
+			<menu_item_check label="Выбирать невидимые объекты" name="Select Invisible Objects"/>
+			<menu_item_check label="Выбирать датчики отражения" name="Select Reflection Probes"/>
 			<menu_item_check label="Включать объекты собственности группы" name="Include Group-Owned Objects"/>
 			<menu_item_check label="Выбирать окружающее" name="Select By Surrounding"/>
 			<menu_item_check label="Показать физическую форму" name="Show Physics Shape"/>
 			<menu_item_check label="Показать контуры выбранного" name="Show Selection Outlines"/>
 			<menu_item_check label="Показать скрытый выбор" name="Show Hidden Selection"/>
 			<menu_item_check label="Показать радиус света для выбранных" name="Show Light Radius for Selection"/>
+			<menu_item_check label="Показать уровни датчиков отражения" name="Show Reflection Probe Volumes" />
 			<menu_item_check label="Показать луч выбора" name="Show Selection Beam"/>
 			<menu_item_check label="Подсветка прозрачного" name="Highlight Transparent"/>
 			<menu_item_check label="- включая ригованное прозрачное" name="Include Transparent Rigged"/>
+			<menu_item_check label="Никакой постобработки" name="No Post"/>
 			<menu_item_check label="Привязка к сетке" name="Snap to Grid"/>
 			<menu_item_call label="Привязка XY объекта к сетке" name="Snap Object XY to Grid"/>
 			<menu_item_call label="Использовать выбранное для сетки" name="Use Selection for Grid"/>
@@ -289,6 +293,7 @@
 			<menu_item_call label="Звук (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
 			<menu_item_call label="Анимацию (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
 			<menu_item_call label="Меш модель..." name="Upload Model"/>
+			<menu_item_call label="Материалы..." name="Upload Material"/>
 			<menu_item_call label="Несколько..." name="Bulk Upload"/>
 			<menu_item_call label="Импортировать..." name="import linkset"/>
 		</menu>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_main_inventory.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
 				<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Звуки" />
 				<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Текстуры" />
 				<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Снимки" />
+				<combo_box.item value="filter_type_materials" label="Материалы" />
 				<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Настройки" />
 				<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Другое..." />
 			</combo_box>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -239,6 +239,9 @@
       <text name="title_models">
         Модели
       </text>
+      <text name="title_pbr">
+        Материалы PBR
+      </text>
       <text name="upload_help">
         Чтобы изменить папку назначения, щелкните ее правой кнопкой мыши в инвентаре и выберите
       "Использовать по умолчанию для"

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
 			<check_box label="Атмосферные шейдеры" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
 			<check_box label="Расшир. модель освещения" tool_tip="Включить расширенную прорисовку освещения." name="UseLightShaders"/>
 			<check_box label="Окклюзия окружения" name="UseSSAO"/>
+			<check_box label="Отражения на экране" name="ScreenSpaceReflections"/>
 			<text name="shadows_label">
 				Тени:
 			</text>
@@ -46,6 +47,20 @@
 				<combo_box.item label="Солнце / Луна" name="1"/>
 				<combo_box.item label="Солнце / Луна + Прожектора" name="2"/>
 			</combo_box>
+			<text name="ReflectionDetailText">Детали отражения:</text>
+			<combo_box name="ReflectionDetail">
+				<combo_box.item label="Только статические" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Статика + Динамика" name="1"/>
+				<combo_box.item label="В реальном времени" name="2"/>
+			</combo_box>
+			<text name="ReflectionProbeText">Покрытие отражения:</text>
+			<combo_box name="ReflectionLevel">
+				<combo_box.item label="Ничего" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Только вручную" name="1"/>
+				<combo_box.item label="Вручную + местность" name="2"/>
+				<combo_box.item label="Полная сцена" name="3"/>
+			</combo_box>
+
 			<text name="reflection_label">
 				Отражения в воде:
 			</text>
@@ -75,6 +90,7 @@
 				Низкое
 			</text>
 			<slider label="Физика аватаров" name="AvatarPhysicsDetail"/>
+			<slider label="Экспозиция:" name="RenderExposure"/>
 			<text name="MeshDetailText">
 				Уровень детализации (LOD):
 			</text>

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml
@@ -15,6 +15,9 @@
 	<text name="title_model">
 		Модели
 	</text>
+	<text name="title_pbr">
+		Материалы PBR
+	</text>
 	<text name="upload_help">
 		Чтобы сменить папку назначения, щелкните ее в инвентаре правой кнопкой мыши и выберите
  &quot;Использовать по умолчанию для&quot;

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_tools_texture.xml
@@ -19,8 +19,10 @@
 	<check_box label="Собств. яркость" name="checkbox fullbright"/>
 	<button tool_tip="Копировать" name="copy_face_btn" />
 	<button tool_tip="Вставить" name="paste_face_btn" />
+	<text name="label_matmedia">Материал</text>
 	<combo_box name="combobox matmedia">
 		<combo_box.item label="Материалы" name="Materials"/>
+		<combo_box.item label="Металлическая шероховатость PBR" name="PBR"/>
 		<combo_box.item label="Медиа" name="Media"/>
 	</combo_box>
 	<radio_group name="radio_material_type">

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -1908,6 +1908,7 @@ https://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 	<string name="Clothing" value=" Одежда,"/>
 	<string name="Gestures" value=" Жесты,"/>
 	<string name="Landmarks" value=" Закладки,"/>
+	<string name="Materials" value=" Материалы," />
 	<string name="Notecards" value=" Заметки,"/>
 	<string name="Objects" value=" Объекты,"/>
 	<string name="Scripts" value=" Скрипты,"/>
@@ -2014,6 +2015,12 @@ https://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 	<string name="InvFolder Settings">
 		Настройки
 	</string>
+	<string name="InvFolder Material">
+		Материалы
+	</string>
+	<string name="InvFolder Materials">
+		Материалы
+	</string>
 	<string name="InvFolder Friends">
 		Друзья
 	</string>
@@ -5073,6 +5080,9 @@ https://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 	<string name="New Gesture">
 		Новый жест
 	</string>
+	<string name="New Material">
+		Новый Материал
+	</string>
 	<string name="New Script">
 		Новый скрипт
 	</string>
@@ -6210,6 +6220,9 @@ https://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 	<string name="ExperiencePermissionShort17">
 		Среда
 	</string>
+	<string name="Material Texture Name Header">
+		Текстуры представляют этот материал:
+	</string>
 	<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
 		Разговоры не записываются. Чтобы начать запись, в меню "Настройки > Приватность > Истории разговоров" выберите "Сохранить:" "Только журнал" или "Журнал и история".
 	</string>