[Bug Fix]: Resolve communication issue between Linux-based variants and backend

[aybruhm]

Related Issue

Closes #1003

[mmabrouk]

Great work @aybruhm
@devgenix Can you please test whether this still work on macos (nothing is broken in this case). Please test the following:

• Creating an llm app from UI and then checking the logs in docker (no warning or something weird)
• Modifying the parameters in the playground dramatically, publishing the variant, then calling the endpoint through curl and checking from the response whether the LLM application is using the right parameters

[aybruhm]

Great work @aybruhm
@devgenix Can you please test whether this still work on macos (nothing is broken in this case). Please test the following:

• Creating an llm app from UI and then checking the logs in docker (no warning or something weird)
• Modifying the parameters in the playground dramatically, publishing the variant, then calling the endpoint through curl and checking from the response whether the LLM application is using the right parameters

@devgenix, what's the status on this?

[devgenix]

Works on MacOS