Skip to content

Commit

Permalink
automatically update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
el-termikael authored Aug 23, 2024
1 parent 1a233a1 commit e8d5b76
Show file tree
Hide file tree
Showing 469 changed files with 14,705 additions and 1,555 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,5 +50,9 @@
"sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Linux": {
"message": "AdGuard VPN pro Linux",
"description": "The label for category AdGuard VPN for Linux in sidebar sidebar"
},
"sidebar.sidebar.category.Setting up on a router": {
"message": "Setting up on a router",
"description": "The label for category Setting up on a router in sidebar sidebar"
}
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -115,7 +115,7 @@ Poslední částí v *Pokročilých nastaveních* jsou *Nízkoúrovňová nastav

:::caution

V možnosti **Preferovaná verze IP** se před výběrem mezi IPv6 a IPv4 ujistěte, že vaše síť tento protokol podporuje. Pokud například zvolíte IPv6 a vaše síť podporuje pouze IPv4, budete mít problémy s připojením k Internetu. A naopak.
V možnosti **Preferovaná verze IP** se před výběrem mezi IPv6 a IPv4 ujistěte, že vaše síť tento protokol podporuje. For example, if you select IPv6 and your network only supports IPv4, you may experience problems connecting to the Internet. A naopak.

:::

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,12 @@ sidebar_position: 2

AdGuard VPN lze nainstalovat pouze na zařízení s **iOS 14.2 a iPadOS 14.2 nebo novějším**.

### Pokud byla AdGuard VPN odstraněna z obchodu App Store

Pokud AdGuard VPN v App Store nevidíte, zkuste změnit zemi nebo oblast v nastavení Apple ID. Další možností je vytvořit si nový účet Apple a připojit jej k App Store. [Pokyny pro oba případy](/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store) jsou popsány v samostatném článku.

Po změně regionu nebo propojení jiného účtu s App Store [nainstalujte AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602).

## Jak nainstalovat AdGuard VPN pro iOS

Aplikaci *AdGuard VPN pro iOS* si můžete zdarma stáhnout a nainstalovat v *App Store*.
Expand All @@ -30,12 +36,6 @@ Nebo můžete použít vyhledávání v App Store a najít AdGuard VPN:

To je vše! Aplikace AdGuard VPN pro iOS byla úspěšně nainstalována.

### If AdGuard VPN has been removed from the App Store

If you don’t see AdGuard VPN in the App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings. Another option is to create a new Apple account and connect it to the App Store. [Instructions for both cases](/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store) are described in a separate article.

After you change the region or link a different account to the App Store, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602).

## Jak odinstalovat AdGuard VPN pro iOS

Pokud jste se rozhodli smazat AdGuard VPN pro iOS, najděte a podržte jeho ikonu na domovské obrazovce. V nabídce, která se otevře, klepněte na *Odstranit aplikaci*.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -120,7 +120,7 @@ Tato možnost umožňuje exportovat technické informace, které mohou být uži

### Odeslat technická a interakční data

Zapnutím této možnosti nám pomáháte lépe porozumět tomu, jak uživatelé s aplikací pracují. Tyto informace používáme ke zlepšení uživatelského komfortu.
By turning this option on, you are helping us understand better how users interact with the app. Tyto informace používáme ke zlepšení uživatelského komfortu.

### Kill Switch

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Problémy s používáním předplatného zakoupeného skrze App Store
sidebar_position: 4
sidebar_position: 5
---

Někteří uživatelé nemohou používat předplatné AdGuard VPN zakoupené prostřednictvím App Store. Tento problém může nastat ve dvou případech:
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,72 +1,72 @@
---
title: AdGuard VPN has been removed from App Store
sidebar_position: 5
title: AdGuard VPN byla odstraněna z App Store
sidebar_position: 1
---

In some countries, AdGuard VPN is not available in the App Store. If that’s your case, there are two ways to download the app:
V některých zemích není AdGuard VPN v App Store k dispozici. Pokud je to váš případ, můžete si aplikaci stáhnout dvěma způsoby:

- If you do not have any active subscriptions in the App Store, you can **change the region for your current account**
- Pokud v App Store nemáte žádné aktivní předplatné, můžete **změnit region svého aktuálního účtu**

- If you have active subscriptions that you wish to retain, you can **create a new Apple account and link it to the App Store**
- Pokud máte aktivní předplatné, které si chcete ponechat, můžete si **vytvořit nový účet Apple a propojit jej s App Store**

### Changing the region for your current account
### Změna regionu pro váš běžný účet

1. Go to the Apple ID screen and tap _Media & Purchases__View Account_.
1. Přejděte na obrazovku Apple ID a klepněte na _Média a nákupy__Zobrazit účet_.

2. Tap _Country/Region__Change Country or Region_.
2. Klepněte na _Země/region__Změnit zemi nebo region_.

![Changing region](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/ios/app_store/changing_country.png)

3. Select your preferred country from the list (e.g., _United States_) and agree to the Terms and Conditions.
3. Ze seznamu vyberte požadovanou zemi (např. _Spojené státy_) a souhlaste s podmínkami.

4. Fill in the required fields. You can select _None_ for _Payment Method_ and use any address with a valid ZIP code for _Billing Address_, for example:
4. Vyplňte požadovaná pole. Pro _Způsob platby_ můžete vybrat možnost _Žádná_ a pro _Fakturační adresu_ můžete použít například jakoukoli adresu s platným PSČ:

Address: Grand Ave
Adresa: Grand Ave

City: Chicago
Město: Chicago

State: Illinois
Stát: Illinois

Zip: 60007
PSČ: 60007

Phone: 999 999999999
Telefon: 999 999999999

5. Tap _Next_.
5. Klepněte na _Další_.

![New region \*border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/ios/app_store/new_country.png)

After changing the region, try [downloading AdGuard VPN from the App Store again](https://apps.apple.com/en/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602).
After changing the region, try [downloading AdGuard VPN from the App Store again](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602).

### Creating a new Apple account and linking it to the App Store
### Vytvoření nového účtu Apple a jeho propojení s App Store

For users with paid subscriptions in the App Store who only need to download free apps from different regions, creating a new account in another country is a more convenient option. This way, you can use your primary account at the system level on your phone and activate the second account solely for the App Store without needing to log out of your iPhone account.
Pro uživatele s předplatným v App Store, kteří potřebují stahovat pouze bezplatné aplikace z různých oblastí, je pohodlnější vytvořit si nový účet v jiné zemi. Tímto způsobem můžete v telefonu používat svůj primární účet na systémové úrovni a druhý účet aktivovat pouze pro App Store, aniž byste se museli odhlašovat z účtu iPhonu.

**Steps to create a new account in a different country:**
**Kroky pro vytvoření nového účtu v jiné zemi:**

1. Visit [https://appleid.apple.com/account](https://appleid.apple.com/ru/account).
1. Visit [https://appleid.apple.com/account](https://appleid.apple.com/account).

2. Enter any first and last name and select a country, like _United States of America_.
2. Zadejte libovolné jméno a příjmení a vyberte zemi, například _Spojené státy americké_.

3. Use an email address not linked to your Apple ID. A verification code will be sent to this email.
3. Použijte e-mailovou adresu, která není spojena s vaším Apple ID. Na tento e-mail vám bude zaslán ověřovací kód.

4. Provide a phone number for verification.
4. Uveďte telefonní číslo pro ověření.

5. Confirm your email and phone number and press _Next_. That’s it!
5. Potvrďte svůj e-mail a telefonní číslo a stiskněte tlačítko _Další_. To je vše!

Now **link your new account to the App Store**:
Nyní **připojte svůj nový účet k App Store**:

1. Go to _Settings_ and tap your name.
1. Přejděte do _Nastavení_ a klepněte na své jméno.

2. Select _Media & Purchases__Sign Out_. This will only sign you out of the App Store while keeping you logged in to your Apple ID on your phone.
2. Vyberte _Média a nákupy__Odhlásit se_. This will only sign you out of the App Store while keeping you signed in with your Apple ID on your phone.

3. Tap on _Media & Purchases_ again and select _Not [your name]?_ You will be prompted to sign in with a different Apple ID.
3. Znovu klepněte na _Média a nákupy_ a vyberte možnost _Není to [vaše jméno]?_ Budete vyzváni k přihlášení pomocí jiného Apple ID.

![Changing account](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/ios/app_store/log_out.png)

4. Enter the email address and password for your new account.
4. Zadejte e-mailovou adresu a heslo k novému účtu.

![Login \*mobile\_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/ios/app_store/apple_id.png)

That’s it! Now try to [download AdGuard VPN from the App Store](https://apps.apple.com/en/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602) again.
To je vše! Now try to [download AdGuard VPN from the App Store](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602) again.

You can always switch back to your default account this way.
Tímto způsobem můžete vždy přepnout zpět na výchozí účet.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Jak nastavit automatizaci AdGuard VPN pro aplikace v iPhonech a iPadech
sidebar_position: 1
sidebar_position: 2
sidebar_label: Jak nastavit automatizaci AdGuard VPN
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Jak používat funkci Skrýt můj e-mail
sidebar_position: 5
sidebar_position: 6
---

Funkce *Skrýt můj e-mail* je skvělý nástroj, jak při registraci na webové stránky a do aplikací, které používají Apple ID, udržet svou skutečnou e-mailovou adresu v tajnosti. Můžete to používat i pro soukromou korespondenci a spravovat všechny příchozí zprávy stejně jako u běžného e-mailového účtu. Tímto způsobem můžete chránit své soukromí a udržet svou skutečnou e-mailovou adresu skrytou před zvědavci.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Kompatibilita s blokátorem reklam AdGuard
sidebar_position: 3
sidebar_position: 4
---

AdGuard VPN má dva pracovní režimy: *VPN* a *Integrovaný*.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Jak shromažďovat a odesílat protokoly
sidebar_position: 2
sidebar_position: 3
---

Pokud při používání AdGuard VPN pro iOS narazíte na problém, můžete nás o něm informovat zasláním protokolů aplikace.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Odeslání zpětné vazby
sidebar_position: 5
sidebar_position: 6
---

## Nahlášení problému nebo navržení funkce
Expand Down
Loading

0 comments on commit e8d5b76

Please sign in to comment.