Skip to content

Commit

Permalink
automatically update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
el-termikael authored and github-actions[bot] committed Sep 25, 2024
1 parent fd5cc42 commit 8360875
Show file tree
Hide file tree
Showing 61 changed files with 567 additions and 567 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,43 +32,43 @@ Toto nastavení je ve výchozím nastavení povoleno.

### Zachytávání paketů (PCAP)

If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/).
Pokud je toto nastavení povoleno, vytvoří AdGuard VPN v adresáři mezipaměti aplikace soubor `.pcap` s časovým razítkem (např. `1682599851461.pcap`). Tento soubor obsahuje seznam všech síťových paketů přenesených skrze VPN a lze jej analyzovat pomocí programu [Wireshark](https://www.wireshark.org/).

### Watchdog
### Hlídací pes

Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it.
Hlídací pes sleduje stav procesu VPN a kontroluje, zda s ním nejsou nějaké problémy. Když je povolen, AdGuard VPN se bude chránit před agresivními aplikacemi pro spořič baterie, které by ji jinak mohly ukončit.

### Preferred IP version
### Preferovaná verze IP

Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both).
Zde můžete nastavit adresy koncových bodů. Existují tři možnosti: IPv4, IPv6 nebo IPv4 a IPv6 (pokud vaše zařízení podporuje oba protokoly).

### IPv4 ranges excluded from VPN
### Rozsahy IPv4 vyloučené z VPN

VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled.
VPN tunel pro rozsahy IPv4 uvedené v této části bude zakázán.

### IPv6 interface
### Rozhraní IPv6

After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_.
Po povolení této možnosti budete mít při směrování provozu přes připojení VPN k dispozici adresu IPv6. Výjimky můžete nastavit v části _Rozsahy IPv6 vyloučené z VPN_.

### IPv6 ranges excluded from VPN
### Rozsahy IPv6 vyloučené z VPN

VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled.
VPN tunel pro rozsahy IPv6 uvedené v této části bude zakázán.

:::note

You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied.
Nejprve je třeba povolit nastavení _rozhraní IPv6_ v části _Nízkoúrovňová nastavení_, jinak se toto nastavení nepoužije.

:::

### MTU (maximum transmission unit)
### MTU (maximální přenosová jednotka)

Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes.
Zde můžete nastavit maximální velikost (v bajtech) datového paketu používaného v lokální VPN. Doporučený rozsah je 15009000 bajtů.

### Excluded apps
### Vyloučené aplikace

You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing.
Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination.
Zde můžete uvést UID (jedinečné identifikátory) nebo názvy balíčků aplikací, které chcete vyloučit ze směrování VPN.
Na rozdíl od aplikací přidaných do běžných _Výjimek_ se provoz aplikací přidaných do _Vyloučených aplikací_ vůbec nepřenáší do služby lokální VPN ve vašem zařízení. Místo toho směruje přímo do cíle.

### Proxy server port
### Port proxy serveru

Here you can set up the internal SOCKS5 proxy server port. The default option is 1080.
Zde můžete nastavit interní port proxy serveru SOCKS5. Výchozí možnost je 1080.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2

## Požadavky na systém

AdGuard VPN lze nainstalovat pouze na zařízení s **iOS 14.2 a iPadOS 14.2 nebo novějším**.
AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 15.4 and iPadOS 15.4 or later**.

### Pokud byla AdGuard VPN odstraněna z obchodu App Store

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ Níže jsou uvedeny příkazy, které můžete potřebovat k přihlášení, př

- [Instalace a odinstalace](/adguard-vpn-for-linux/installation)
- [Přihlášení, připojení a aktualizace](/adguard-vpn-for-linux/login)
- [Setting up on a router](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router)
- [Nastavení routeru](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router)
- [Nastavení](/adguard-vpn-for-linux/settings)
- [Odeslání zpětné vazby](/adguard-vpn-for-linux/feedback)

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,47 +1,47 @@
---
title: How to set up AdGuard VPN for Linux on an Asuswrt-Merlin router
title: Jak nastavit AdGuard VPN pro Linux na routeru Asuswrt-Merlin
sidebar_position: 4
---

:::info System requirements
:::info Požadavky na systém

1. AdGuard VPN CLI requires at least 22 MB of free storage space on your router’s disk or external USB after installing necessary packages.
2. **Asuswrt-Merlin firmware**: Make sure your router is running the Asuswrt-Merlin firmware.
3. **USB drive**: A USB drive formatted in a native Linux file system (ext2, ext3, or ext4). We will go through the formatting process in this guide.
1. AdGuard VPN CLI vyžaduje na disku routeru nebo na externím USB nejméně 22 MB volného místa po instalaci nezbytných souborů.
2. **Firmware Asuswrt-Merlin**: Zkontrolujte, zda je na vašem routeru nainstalován firmware Asuswrt-Merlin.
3. **USB disk**: USB disk naformátovaný v nativním linuxovém souborovém systému (ext2, ext3 nebo ext4). V této příručce projdeme proces formátování.

:::

## 1. Determine your router’s IP address
## 1. Zjistěte IP adresu vašeho routeru

The default IP address for most routers is `192.168.1.1` or `192.168.0.1`. If you’ve changed the IP address or if you’re unsure, you can find it by checking the IP configuration on a connected device.
Výchozí IP adresa pro většinu routerů je `192.168.1.1` nebo `192.168.0.1`. Pokud jste IP adresu změnili nebo si nejste jisti, můžete ji zjistit kontrolou konfigurace IP v připojeném zařízení.

### On Windows
### Ve Windows

1. Open Command Prompt:
1. Otevřete příkazový řádek:

```bash
ipconfig
```

2. Look for the _Default Gateway_ under your active network connection. This is your router’s IP address.
2. Pod aktivním síťovým připojením vyhledejte položku _Výchozí brána_. Jedná se o IP adresu vašeho routeru.

### On Mac/Linux
### V macOS/Linux

1. Open Terminal and run this command for Linux:
1. Otevřete Terminal a spusťte tento příkaz pro Linux:

```bash
ip route | grep default
```

Or this one for Mac:
Nebo tento pro macOS:

```bash
route -n get default
```

2. Look for the _default_ entry. The IP address next to it is your router’s IP address.
2. Vyhledejte položku _výchozí_. IP adresa vedle ní je IP adresa vašeho routeru.

## 2) Make sure SSH and JFFS custom scripts are enabled on the router
## 2) Ujistěte se zda jsou na routeru povoleny vlastní skripty SSH a JFFS

First, make sure that SSH access is enabled on your router. This setting is usually found in the router’s web interface. JFFS custom scripts will be used to set routing rules.

Expand Down Expand Up @@ -243,19 +243,19 @@ This step configures firewall rules on an Asuswrt-Merlin router to route traffic
#!/bin/sh
if [ "$2" = "connected" ]; then
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
fi
EOF
```
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2

## Systemkrav

AdGuard VPN kan kun installeres på enheder med minimum **iOS 14.2 og iPadOS 14.2**.
AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 15.4 and iPadOS 15.4 or later**.

### Hvis AdGuard VPN er fjernet fra App Store

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -243,19 +243,19 @@ Dette trin opsætter firewall-regler på en Asuswrt-Merlin router til rutning af
#!/bin/sh
if [ "$2" = "connected" ]; then
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
fi
EOF
```
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2

## Systemanforderungen

AdGuard VPN kann nur auf Geräten mit **iOS 14.2 und iPadOS 14.2 oder höher** installiert werden.
AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 15.4 and iPadOS 15.4 or later**.

### Falls AdGuard VPN aus dem App Store entfernt wurde

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ Im Folgenden finden Sie die Befehle, die Sie benötigen, um sich anzumelden, ein

- [Installation und Entfernung](/adguard-vpn-for-linux/installation)
- [Anmeldung, Verbindung und Aktualisierung](/adguard-vpn-for-linux/login)
- [Setting up on a router](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router)
- [Einrichten auf einem Router](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router)
- [Einstellungen](/adguard-vpn-for-linux/settings)
- [Senden von Feedback](/adguard-vpn-for-linux/feedback)

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -243,19 +243,19 @@ In diesem Schritt werden Firewall-Regeln auf einem Asuswrt-Merlin-Router konfigu
#!/bin/sh
if [ "$2" = "connected" ]; then
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
export HOME=/opt/home/admin
modprobe tun
/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect &
for ipt in iptables ip6tables; do
$ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -F ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -X ADGUARD_FORWARD || true
$ipt -N ADGUARD_FORWARD
$ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD
$ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT
done
exit 0
fi
EOF
```
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -204,33 +204,33 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin

AdGuard VPN wählt den Standort mit dem niedrigsten Ping aus und speichert ihn für zukünftige Schnellverbindungen.

3. Adjust your settings
3. Passen Sie Ihre Einstellungen an

Get a list of all available AdGuard VPN commands and customize the VPN client to your needs.
Rufen Sie eine Liste aller verfügbaren AdGuard VPN-Befehle auf und passen Sie den VPN-Client an Ihre Bedürfnisse an.

To view all commands, type:
Um alle Befehle anzuzeigen, geben Sie ein:

```bash
adguardvpn-cli --help-all
```

4. Enter `yes` when asked “Would you like to set default routes in TUN mode?”
4. Geben Sie `yes` ein, wenn Sie gefragt werden: „Möchten Sie Standardrouten im TUN-Modus festlegen?“

AdGuard VPN CLI will create a tun0 interface for VPN tunneling
AdGuard VPN CLI erstellt eine tun0-Schnittstelle für VPN-Tunneling

## 7. Set up firewall rules
## 7. Firewall-Regeln einrichten

This step is designed to configure firewall rules on a Keenetic router to route traffic through AdGuard VPN.
Dieser Schritt dient dazu, Firewall-Regeln auf einem Keenetic-Router zu konfigurieren, um den Datenverkehr durch AdGuard VPN führen zu können.

1. **Install `iptables` by running this command via SSH:**
1. **Installieren Sie `iptables`, indem Sie diesen Befehl über SSH ausführen:**

```bash
opkg install iptables
```

This line installs the `iptables` package, which is a tool for managing network packet filtering rules on Linux systems.
Dieser Befehl installiert das `iptables`-Paket, ein Werkzeug zur Verwaltung von Netzwerk-Paketfilterregeln auf Linux-Systemen.

2. **Create a new shell script by running the following command:**
2. **Erstellen Sie ein neues Shell-Skript, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:**

```bash

Expand All @@ -247,23 +247,23 @@ This step is designed to configure firewall rules on a Keenetic router to route
EOF
```
And make it executable:
Und machen Sie es ausführbar:
```bash
chmod +x /opt/etc/ndm/netfilter.d/001-adguardvpn.sh
```
If you have more brX interfaces, make sure to include them in the script as well to route their traffic. Alternatively, make sure to specify a different routing rule for those interfaces.
Wenn Sie über weitere brX-Schnittstellen verfügen, sollten Sie diese ebenfalls in das Skript einbeziehen, um deren Datenverkehr umzuleiten. Alternativ können Sie auch eine andere Routing-Regel für diese Schnittstellen angeben.
This will create a new shell script named `001-adguardvpn.sh` in the `/opt/etc/ndm/netfilter.d/` directory, which is where network-related scripts are typically stored on a Keenetic router.
Dadurch wird ein neues Shell-Skript mit dem Namen `001-adguardvpn.sh` im Ordner `/opt/etc/ndm/netfilter.d/` erstellt, in dem netzwerkbezogene Skripte normalerweise auf einem Keenetic-Router gespeichert werden.
The script creates a custom firewall rule to ensure that traffic from your LAN (`br0`) is routed through the AdGuard VPN interface (`tun0`). It first cleans up any previous rules related to this configuration, then sets up new rules to direct the traffic appropriately.
Das Skript erstellt eine benutzerdefinierte Firewall-Regel, um sicherzustellen, dass der Datenverkehr aus Ihrem LAN (`br0`) über die AdGuard VPN-Schnittstelle (`tun0`) geleitet wird. Er bereinigt zunächst alle früheren Regeln, die sich auf diese Konfiguration beziehen, und erstellt anschließend neue Regeln, um den Datenverkehr entsprechend zu leiten.
## 8. Set up automatic launch for AdGuard VPN CLI
## 8. Automatischen Start für AdGuard VPN CLI einrichten
The following script is designed to automatically establish a VPN connection using AdGuard VPN on your Keenetic router when the WAN interface becomes available (e.g., after a reboot or reconnecting to the Internet).
Das folgende Skript baut automatisch eine VPN-Verbindung mit AdGuard VPN auf Ihrem Keenetic-Router auf, sobald die WAN-Schnittstelle verfügbar ist (z.B. nach einem Neustart oder einer erneuten Verbindung zum Internet).
Run the following command:
Führen Sie den folgenden Befehl aus:
```bash
cat << E0F > /opt/etc/ndm/wan.d/001-adguardvpn.sh
Expand All @@ -275,16 +275,16 @@ exit 0
E0F
```
And make it executable:
Und machen Sie es ausführbar:
```bash
chmod +x /opt/etc/ndm/wan.d/001-adguardvpn.sh
```
The script named `001-adguardvpn.sh` will be saved to `/opt/etc/ndm/wan.d/`.
Das Skript namens `001-adguardvpn.sh` wird in `/opt/etc/ndm/wan.d/` gespeichert.
It will start AdGuard VPN when Internet is connected.
AdGuard VPN wird gestartet, sobald eine Internetverbindung besteht.
Reboot your router to finish setup.
Starten Sie Ihren Router neu, um die Einrichtung abzuschließen.
Congrats! Now you have a router secured with AdGuard VPN.
Das war's! Jetzt haben Sie einen mit AdGuard VPN gesicherten Router.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2

## Requisitos del sistema

AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 14.2 and iPadOS 14.2 or later**.
AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 15.4 and iPadOS 15.4 or later**.

### If AdGuard VPN has been removed from the App Store

Expand Down
Loading

0 comments on commit 8360875

Please sign in to comment.