Merge pull request #231 from AdguardTeam/update-translations

Update translations

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md

@@ -32,16 +32,42 @@ S AdGuard VPN si můžete vybrat z více než 50 umístění v desítkách zemí
 
 ## Výjimky
 
-Kartu Výjimky najdete klepnutím na druhou ikonu ve spodní liště. Zde uvidíte dva seznamy výjimek, pro *Obecný* a *Selektivní* režim.
+Kartu Výjimky najdete klepnutím na druhou ikonu ve spodní liště.
 
-V *Obecném* režimu funguje VPN pro všechny weby kromě vyloučených. Naopak v *Selektivním* režimu funguje VPN pouze pro weby ze seznamu.
+Ve výchozím nastavení je AdGuard VPN aktivní pro všechny webové stránky kromě těch, které byly přidány do Výjimek. Můžete ji také zapnout selektivně — VPN bude aktivní pouze pro zadané webové stránky. Chcete-li přepnout do tohoto režimu, klepněte na *Změnit režim*.
 
-Domény (např. `google.com`) nebo subdomény (např. `*.google.com`) webových stránek můžete do seznamů přidávat dvěma způsoby:
+:::note
+
+Každý režim má svůj vlastní seznam výjimek.
+
+:::
+
+Domény (např. `google.com`) nebo subdomény (např. `*news.google.com`) webových stránek můžete do seznamů přidávat třemi způsoby:
 
 - Zadáním ručně do aplikace
-- Přidáním přímo z prohlížeče sdílením požadovaných stránek s AdGuard VPN
+- [Výběrem ze seznamů domén pro oblíbené služby](#domain-lists-for-popular-services)
+- Přidáním přímo z prohlížeče sdílením požadovaných stránek s aplikací AdGuard VPN
+
+![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lpjs7iexclusions-as-of-v2-4.png)
+
+Při ručním přidání domény se automaticky přidají všechny subdomény (vypadá to jako `*.google.com`). Chcete zachovat pouze google.com nebo vypnout VPN pro určitou doménu? Klepněte na řádek s webovou stránkou — otevře se samostatná obrazovka, kde můžete spravovat subdomény. Stačí zrušit zaškrtnutí políček u těch, které nepotřebujete.
+
+![Subdomains *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/release_notes/vpn/ios/v2.4/domains_en.png)
+
+Pokud přidáte subdoménu ručně, přidá se i hlavní doména, ale políčko vedle ní nebude zaškrtnuté.
+
+### Seznam domén pro oblíbené služby
+
+Velké služby, jako Google, jsou záludné. Obvykle používají více než jednu doménu — jednu pro mediální soubory, další pro rozhraní API a domény pro různé země. Například v případě Googlu máme v našem seznamu 416 domén — všechny je třeba přidat do výjimek, abychom úplně vypnuli (nebo zapnuli) VPN pro služby.
+
+Zde je návod, jak přidat všechny potřebné domény pro oblíbenou službu na seznam výjimek:
+
+1. Otevřete *výjimky*.
+2. Klepněte na *Přidat webovou stránku*.
+3. Klepněte na *Ze seznamu*.
+4. Najděte požadovanou službu v seznamu a klepněte na *Přidat*.
 
-![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.2/exclusions-add.png)
+![List of popular services *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/release_notes/vpn/ios/v2.4/add_website_en.png)
 
 ### Import/export výjimek
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md

@@ -24,13 +24,9 @@ Pokud chcete podpořit zavedení nové funkce nebo opravu chyby, můžete pro to
 
 3. Chvíli počkejte a poté zadáním příkazu archivujte záznamy ve složce _Downloads_ nebo _Home_:
 
-   Pro Linux
+   `adguardvpn-cli export-logs`
 
-   `zip -rj logs.zip ${XDG_DATA_HOME:-~/.local/share}/adguardvpn-cli/*.log`
-
-   Pro macOS
-
-   `zip -rj ~/Downloads/logs.zip ~/Library/"Application Support"/adguardvpn-cli/*.log`
+   The logs will be downloaded by default to the application folder, the path to the logs will be written in the console.
 
 4. Odešlete soubor se záznamem na <[email protected]>. Uveďte čas chyby a připojte odkaz na problém nebo jeho číslo na GitHubu (zobrazuje se jako #číslo vedle názvu). Soubor se záznamem můžete také nahrát na Disk Google a odeslat jej na <[email protected]>. Přiložte odkaz na soubor do svého problému na GitHubu.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md

@@ -143,3 +143,13 @@ adguardvpn-cli config set-debug-logging on
 ```
 
 Po exportu protokolů toto nastavení zakažte.
+
+## Show notificatoins
+
+The setting is responsible for the appearance of system notifications when AdGuard VPN is turned on/off or waiting for reconnection, for example:
+
+- A user turns VPN on — the _VPN connected_ notification appears.
+- A user turns VPN off — the \*VPN disconnected notification appears.
+- A user is waiting for the VPN connection to be recovered — the _Waiting for connection_ notification appears.
+
+  adguardvpn-cli config set-show-notifications on

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md

@@ -56,3 +56,21 @@ Pokud běžná odinstalace z nějakého důvodu nefunguje, můžete zkusit pokro
     ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_extended_complete.jpg)
 
 AdGuard VPN byla úspěšně odinstalována!
+
+#### Spuštění odinstalačního programu v konzolovém režimu
+
+Kromě spuštění pokročilého odinstalátoru v uživatelsky interaktivním režimu můžete k odinstalaci AdGuard VPN pro Windows použít také argumenty příkazového řádku. Postupujte podle následujících pokynů:
+
+1. Otevřete příkazový řádek zadáním příkazu *cmd* v nabídce Start.
+2. Chcete-li odinstalátor spustit v konzolovém režimu bez interaktivního uživatelského rozhraní, použijte příkaz `/console`. Všechny níže uvedené parametry příkazového řádku budou ignorovány, pokud není aktivován režim `/console`.
+3. Pomocí příkazu `/vpn` odinstalujte AdGuard pro Windows. Mělo by to vypadat takto:
+
+   `Adguard.UninstallUtility.exe /console /vpn`
+
+4. Můžete také použít příkaz `/advanced`, který vynutí spuštění odinstalačního programu v *pokročilém režimu* a ` příkaz /settings`, který vynutí, aby odinstalační program smazal spolu s aplikací i uživatelská nastavení.
+
+:::note
+
+Pro úspěšné odinstalování je nutné použít parametry `/console` a `/vpn`. Parametry `/advanced` a `/settings` jsou volitelné.
+
+:::

i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md

@@ -32,16 +32,42 @@ With AdGuard VPN, you can choose from over 50 locations in dozens of countries.
 
 ## Exclusions
 
-You can find the Exclusions tab by tapping the second icon in the bottom bar. There you will see two exclusion lists, for *Regular* and *Selective* modes.
+You can find the Exclusions tab by tapping the second icon in the bottom bar.
 
-In *Regular* mode, the VPN works for all websites except the excluded ones. Conversely, in *Selective* mode, the VPN only works for websites from the list.
+By default, AdGuard VPN is active for all websites except those added to Exclusions. You can also turn it on selectively — VPN will be active only for specified websites. To switch to this mode, tap *Change mode*.
 
-You can add domains (e.g., `google.com`) or subdomains (e.g., `*.google.com`) of websites to the lists in two ways:
+:::note
+
+Each mode has its own exclusion list.
+
+:::
+
+You can add domains (e.g., `google.com`) or subdomains (e.g., `news.google.com`) of websites to the lists in three ways:
 
 - Enter them manually in the app
-- Add them directly from the browser by sharing the desired pages with AdGuard VPN
+- [Choose from domain lists for popular services](#domain-lists-for-popular-services)
+- Add them directly from the browser by sharing the desired pages to the AdGuard VPN app
+
+![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lpjs7iexclusions-as-of-v2-4.png)
+
+When you manually add a domain, all subdomains are added automatically (it looks like `*.google.com`). Want to keep only google.com or turn VPN off for a specific domain? Tap the line with the website — this will open a separate screen where you can manage subdomains. Just uncheck the boxes for the ones you don't need.
+
+![Subdomains *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/release_notes/vpn/ios/v2.4/domains_en.png)
+
+If you manually add a subdomain, the main domain will also added — but the checkbox next to it will not be checked.
+
+### Domain lists for popular services
+
+Large services like Google are tricky. They usually use more than one domain — one for media files, another for the API, plus domains for different countries. For example, in the case of Google, we have 416 domains in our list — all of them need to be added to Exclusions to completely turn VPN off (or on) for the service.
+
+Here's how to add all necessary domains for a popular service to exclusion list:
+
+1. Open *Exclusions*.
+2. Tap *Add website*.
+3. Tap *From list*.
+4. Find the desired service in the list and tap *Add*.
 
-![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.2/exclusions-add.png)
+![List of popular services *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/release_notes/vpn/ios/v2.4/add_website_en.png)
 
 ### Import/export exclusions
 

i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md

@@ -24,13 +24,9 @@ If you want to support the implementation of a new feature or bugfix, you can vo
 
 3. Wait a while, then archive the logs in the _Downloads_ or _Home_ folder by typing:
 
-   For Linux
+   `adguardvpn-cli export-logs`
 
-   `zip -rj logs.zip ${XDG_DATA_HOME:-~/.local/share}/adguardvpn-cli/*.log`
-
-   For Mac
-
-   `zip -rj ~/Downloads/logs.zip ~/Library/"Application Support"/adguardvpn-cli/*.log`
+   The logs will be downloaded by default to the application folder, the path to the logs will be written in the console.
 
 4. Send the log file to <[email protected]>. Specify the time of the error and attach a link to your GitHub issue or its number (it appears as #number next to the title). Alternatively, you can upload the log file to Google Drive and share it with <[email protected]>. Attach the file link to your GitHub issue.
 

i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md

@@ -143,3 +143,13 @@ adguardvpn-cli config set-debug-logging on
 ```
 
 Disable this setting after exporting logs.
+
+## Show notificatoins
+
+The setting is responsible for the appearance of system notifications when AdGuard VPN is turned on/off or waiting for reconnection, for example:
+
+- A user turns VPN on — the _VPN connected_ notification appears.
+- A user turns VPN off — the \*VPN disconnected notification appears.
+- A user is waiting for the VPN connection to be recovered — the _Waiting for connection_ notification appears.
+
+  adguardvpn-cli config set-show-notifications on

i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md

@@ -56,3 +56,21 @@ In case regular uninstall doesn't work for any reason, you can try to use an adv
     ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_extended_complete.jpg)
 
 AdGuard VPN is successfully uninstalled!
+
+#### Running the uninstaller in console mode
+
+Besides running the advanced uninstaller in its user-interactive mode, you can also use command-line arguments to uninstall AdGuard VPN for Windows. To do this, follow the instructions below:
+
+1. Open Command Prompt by typing *cmd* from the Start menu.
+2. Use `/console` to run the uninstaller in console mode, without the interactive UI. All the command-line parameters below will be ignored if the `/console` mode is not activated.
+3. Use `/vpn` to uninstall AdGuard for Windows. It should look like this:
+
+   `Adguard.UninstallUtility.exe /console /vpn`
+
+4. You can also use `/advanced` to force the uninstaller to run in *Advanced mode* and `/settings` to force the uninstaller to remove user settings along with the application.
+
+:::note
+
+The use of the parameters `/console` and `/vpn` is necessary for a successful uninstall. The parameters `/advanced` and `/settings` are optional.
+
+:::