Bug fix in Segmentation's CylindricalGridPhiZ: phi range

[ybedfer]

is now set to [-pi,pi] instead of [0,2pi] if phi IDdescriptor field is signed.

BEGINRELEASENOTES
Bug fix in CylindricalGridPhiZ:

• In the cellId member method, one now refrains from reducing the phi parameter modulo 2pi when its IDdescriptor is signed.
• When the offset is null, this means that the phi range is now [-pi,pi], instead of the previously [0,2pi] which is not appropriate for a signed quantity.

ENDRELEASENOTES

Followup of #1353

[github-actions]

Test Results

   14 files     14 suites   6h 14m 28s ⏱️
  368 tests   367 ✅ 0 💤 1 ❌
2 531 runs  2 530 ✅ 0 💤 1 ❌

For more details on these failures, see this check.

Results for commit ecff72e.