Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add voiced opening monologue + other minor changes #206

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

drojf
Copy link
Contributor

@drojf drojf commented Oct 12, 2023

This PR mainly adds voiced opening monologue from the Switch version of the game, as discussed in #196 . To make the voices work correctly some minor changes were made to the translation and formatting of lines (eg merging two liens into one line).

Also, in the Switch game, the 07th logo and title screen are read out loud "seventh expansion" and "higurashi no naku koro ni". This is also added in this PR

  • Voices from Switch version of the game
  • Some translation and formatting were altered to better fit voices
  • Also adds voices to 07th logo and title screen
  • Authored by NelloPed
  • Briefly tested by drojf, seems fine
  • See Opening Monologue Voiced in Switch Version #196 for more details

drojf added 2 commits October 12, 2023 19:33
- Voices from Switch version of the game
- Some translation and formatting were altered to better fit voices
- Authored by NelloPed
- Briefly tested by drojf, seems fine
- See #196 for more details
- This adds voices from the Switch game, when the 07th logo and title screen are read out loud as "seventh expansion" and "higurashi no naku koro ni"
- Authored by NelloPed
- Briefly tested by drojf, seems fine
- See #196 (comment) for more details
@drojf drojf changed the title F voiced opening Add voiced opening monologue + other minor changes Oct 12, 2023
@Singulariity
Copy link

Thanks for this addition!
I also just tested it and it's very good, but the volume seems a bit higher than the rest of the voices. (I compared them but I might be wrong)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants