Honeywell T6 Thermostat (TH6320ZW2007) - Fan mode text is wrong

[zuccheroch]

Checklist

• I have read and followed the above instructions

• I have checked the troubleshooting section and my problem is not described there.

• I have read the changelog and my problem was not mentioned there or the fix did not work.

Describe the issue

Functionality is fine, the issue is with the text that is displayed.

Thermostat supports three fan modes that are reported in Fan mode control (commandclass 68):
0 -> Auto
1 -> On
6 -> Circulation

The driver, however, reports the following text which gets used in Home Assistant
0 -> Auto low
1 - > Low
6 -> Circulation

Can we get the driver updated to report the same text that the Thermostat uses? (Auto / On / Circulation)

Here is the relevant debug information:
"commandClass": 68,
"commandClassName": "Thermostat Fan Mode",
"endpoint": 0,
"property": "mode",
"propertyName": "mode",
"type": "number",
"readable": true,
"writeable": true,
"label": "Thermostat fan mode",
"stateless": false,
"commandClassVersion": 3,
"min": 0,
"max": 255,
"list": true,
"states": [
{
"text": "Auto low",
"value": 0
},
{
"text": "Low",
"value": 1
},
{
"text": "Circulation",
"value": 6
}
],

Software versions

zwave-js-ui: 9.26.0
zwave-js: 13.10.3
Home Assistant Z-Wave JS Addon: 3.17.0
Home Assistant Z-Wave Integration: Driver version: 13.10.3, Server version: 1.39.0

Z-Wave Controller (Stick/Dongle/...)

Zooz ZST39 LR
Firmware: 1.50

Device information

Manufacturer: Honeywell
Model name: TH6320ZW2007
Node ID: 25

Checklist

• I made sure to provide a driver log on level debug.

• The log includes a re-interview of the problematic device (if applicable).

• The log includes the problematic interaction with the device (if applicable).

• I provided the node ID of the problematic device (if applicable).

Upload Logfile

z-ui_2024-11-26.log
zwavejs_2024-11-26.log

[AlCalzone]

The driver, however, reports the following text which gets used in Home Assistant
0 -> Auto low
1 - > Low
6 -> Circulation

Those are the names used by the Z-Wave specification, which Z-Wave JS very closely aligns with.
I tend to agree that they seem a bit weird when used alone without the Medium and High modes.

But we currently don't have the capability to overwrite those labels on a per device basis, and I don't think adding it warrants the additional complexity.