diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index fce13700..6745c0cd 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -11,7 +11,7 @@ django-htmlmin==0.11.0
 django-dprog-jfu==2.2.3
 django-recaptcha==1.4.0
 django-reversion==2.0.13
-django==2.0.13
+django==5.0.6
 django_premailer==0.2.0
 django-storages==1.9.1
 boto3==1.20.41
diff --git a/requirements_local.txt b/requirements_local.txt
index 17abbba8..e789bc7f 100644
--- a/requirements_local.txt
+++ b/requirements_local.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 tornado==5
 ipykernel==4.5.2
-django==2.0.13
+django==5.0.6
 Pillow==9.0.0
 django-recaptcha==1.4.0
 python-gettext==3.0